Anonim

बादी दरवाजा से आये हैं - बड़े दूर से आये हैं - एपिसोड 328 - 9 सितंबर, 2015

मेरे पास संगीतकार हिरोयुकी सावनो के विकल्पों के बारे में बहुत ही करीबी सवाल हैं, जिनका नाम अल्दनो ज़ीरो के OST / ओपनिंग / एंडिंग एंडिंग शीर्षक है।

मैं कुछ ओपनिंग / क्लोजिंग गानों के अलावा अल्दोनो ज़ीरो के OST (यहां लिंक) के लिए ट्रैकलिस्ट का उल्लेख करूंगा, जो कि "एलाइज़", "ए / जेड", और "जेड" सहित हिरोयुकी सावनो द्वारा सह-संगीतबद्ध हैं।

सबसे पहले, गीत के अधिकांश शीर्षक में विशेष / गैर-वर्णानुक्रम / गैर-अंग्रेजी वर्ण शामिल हैं (भले ही शीर्षक स्पष्ट रूप से "रोबोट" या "बेदम" जैसा वास्तविक शब्द हो)। यहाँ कुछ उदाहरण हैं:

  • RB T
  • BRE @ TH // LESS
  • Ch19 ChFIRE

हिरोयुकी सावनो ने सभी विशेष पात्रों को शामिल करने का फैसला क्यों किया? क्या इनका उपयोग करने में कोई महत्व है? मेरे लिए, वे अनावश्यक हैं, लेकिन मैं यह दावा करने में संकोच करता हूं कि वे वास्तव में अनावश्यक हैं क्योंकि उनका वास्तव में कुछ अर्थ हो सकता है जो मैं नहीं देख रहा हूं।

मेरा दूसरा सवाल यह है कि कुछ गाने के शीर्षक अतिरिक्त रूप से मनमाने ढंग से क्यों लिए गए हैं? मुझे एहसास हुआ कि ये गाने हैं, इसलिए संगीतकार उन्हें जो चाहे पसंद कर सकते हैं, लेकिन कुछ गीत शीर्षक मुझे नीले रंग से पूरी तरह से बाहर लगते हैं।

मुझे पता है कि विकी में कुछ ओएसटी पटरियों के नाम के लिए स्पष्टीकरण हैं जो मैंने लिंक किए थे।

उदाहरण के लिए, गीत "AD2014-7.5 / 7.9-isA" इसलिए नामित किया गया है क्योंकि "2014 07-05 / 07-09 [क्रमशः] टोक्यो एमएक्स और एबीसी पर ALDONAH.ZERO की वायु तिथियां हैं"।

स्पष्टीकरण मुझे बताता है कि गीत का नाम किसके नाम पर रखा गया है, लेकिन यह मुझे नहीं बताता है कि शो के लिए एक हवाई तारीख के रूप में मनमाने ढंग से कुछ के नाम पर गीत क्यों है। OST ट्रैक टाइटल आमतौर पर उस गीत से संबंधित होता है, जो गीत वास्तव में श्रोता को व्यक्त करने का प्रयास करता है, या एनीमेशन में दृश्य से संबंधित होता है, लेकिन मैं यह नहीं देख सकता कि एयर डेट या तो कैसे संबंधित है।

अंत में, मुझे समझ में नहीं आता है कि उद्घाटन / समाप्ति नाम कहां से आते हैं। "एलाइज", "ए / जेड" और "एंड जेड" नामों का वास्तव में क्या मतलब है, और उन्हें इस तरह क्यों नाम दिया गया है?

seijitsu का जवाब आपके अधिकांश उदाहरणों के साथ क्या हो रहा है, इसकी पहचान करने का एक अच्छा काम करता है, हालांकि मैं यह जोड़ दूंगा कि "Ch19 FIRE " का अर्थ "चीक्यु वू केसी" (1 = "i" पढ़ा जाए) 9 = "कुयु", "अग्नि" = "=" का ", k = =" सेई "," कस्सी "= =" मंगल ", लेकिन" कसी "भी = = = "सुदृढीकरण"), जो "रीइनफोर्समेंट टू अर्थ" जैसा कुछ है।

हालांकि, यह शैलीगत उद्देश्यों के लिए मनमाने ढंग से टाइपोग्राफिक प्रतीकों सहित हाल-ईश सनक से थोड़ा आगे निकल जाता है। इसका एक व्यापक संदर्भ है: हिरोयुकी सावनो एक पागल व्यक्ति है जब यह अपनी रचनाओं को शीर्षक देने के लिए आता है।

मैं आपको उनकी कुछ अन्य रचनाओं के लिए ट्रैक लिस्टिंग से परामर्श करने के लिए आमंत्रित करता हूं। उदाहरण के लिए, किल ला किल, जिसमें " LLna 9" जैसी अतुलनीय राक्षसी हैं (नहीं, यह कोई वास्तविक अर्थ नहीं है, भले ही आपने किल ला किल देखा हो तथा जापानी जानते हैं)। या ओवेरी नो सीराफ, "1 सैकेंडनाइट: वाई" के साथ "हयाकुया यूइचिरोउ" (नायक का नाम) से हटाए गए कई कदम हैं। वह कम से कम 2011 के बाद से एओ एक्स ओझा के साथ ऐसा कर रहा है, और केवल समय के साथ अधिक हास्यास्पद हो गया है। इस पागलपन का मेरा पसंदीदा उदाहरण शिंगेकी नो क्योजिन से "example ♀ ins ins ins ← 巨人 from" है, जिसे सावानो इंगित करता है कि "क्योजिन शिंकौ" पढ़ा जाना चाहिए, जिसका अर्थ है "टाइटन्स की अग्रिम" - लेकिन यह वास्तव में एक चित्र है दीवारों की एक श्रृंखला, एक विशाल (of) के पास उनके पास। हे भगवान!

यह उनके नॉन-एनीमे काम में भी लीक हो गया है, - प्लैटिना डेटा के साउंडट्रैक में "एनएफ। III" जैसे रत्न थे। मैंने अभी तक प्लैटिना डेटा नहीं देखा है, और शायद इसका कोई असर नहीं पड़ा है, जो मेरी असमर्थता पर यह पता लगाने के लिए है कि इसका क्या मतलब है।वह हमेशा से ऐसा नहीं था, हालांकि - इरिउ के लिए साउंडट्रैक (वह शो जिसने पहली बार उसे असली पहचान दिलाई थी) काफी प्रसिद्ध है, जिसमें "अनावश्यक शब्द" और "ब्लू ड्रैगन" जैसे ट्रैक शीर्षक हैं।

उनके एक ट्वीट के अनुसार, यह आम तौर पर उनके साउंडट्रैक का सच है कि शीर्षक वास्तव में उनके लिए कोई गहरा अर्थ नहीं है। "इसके बारे में बहुत मुश्किल मत सोचो", वे कहते हैं।

तो, हाँ - सॉवानो बोनर हैं (वह ऐसा करने से लुलज़ का एक अच्छा सा हिस्सा पाने के लिए प्रतीत होता है), और शायद परे एक अति-समझदार दंडात्मक शीर्षक को एक समझदार मानव भाषा में डिक्रिप्ट कर रहा है, यहाँ शायद अभी और भी बहुत कुछ कहा जा सकता है।

6
  • 2 प्रश्न में दिए लिंक से Ch19 link FIRE ★: "पृथ्वी पर सुदृढीकरण" (加 (加 火星 not 火星) के रूप में पढ़ने का पता चलता है।
  • 1 मुझे यकीन नहीं है कि किसी ने भी इस उत्तर को अस्वीकार कर दिया है, क्योंकि यह उत्तर वास्तव में प्रश्न में कई बिंदुओं को संबोधित करने का प्रयास करता है।
  • 1 तो दूसरे शब्दों में, वह सिर्फ इसे ट्रोल करने के लिए कर रहा है
  • @nhahtdh जीसस, सज़ा पर एक और परत। मुझे यकीन नहीं है कि उनके पास उस दावे पर कोई स्रोत है, लेकिन have कर देता है अधिक व्याकरणिक बोध पैदा करें, इसलिए मैं इसके साथ रोल करने जा रहा हूं।
  • 1 @ToshinouKyouko पिछली बार जब मैंने इस प्रश्न को देखा और अब के बीच बातचीत गायब हो गई है। यदि आप चाहते हैं कि आप इसे वास्तव में जारी रखना चाहते हैं तो आपको टिप्पणियों में माइग्रेट करना चाहिए।

कृपया इस सवाल का जवाब देखें "कुछ काम क्यों करते हैं [मोबाइल फोनों, मंगा, उपन्यास] एक अनुगामी बिंदु है?" के बारे में जानकारी के लिए टाइपोग्राफिक प्रतीकों का जापानी सजावटी उपयोग जैसे कि @ , & , / , और ।

���������(आरईआई) सजावटी है, लेकिन यह भी पूरा करता है एक चतुर खेल-पर-शब्द. आरईआई "शून्य" और संख्या 0 का अर्थ अंग्रेजी के बड़े अक्षर O जैसा दिखता है, इसलिए "ROBOT" शब्द के Os को "शून्य" के साथ बदल दिया गया है, जो श्रृंखला का शीर्षक है अलदनो ज़ीरो.

है काटाकना सिलेबोग्राम के लिए प्रतीक "wo।" जबसे काटाकना विदेशी मूल के शब्दों / वाक्यांशों के लिए सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला जापानी लेखन प्रणाली है और जापान की लेखन प्रणालियों में सबसे नया है, इसे देने के लिए उपयोग किया जा सकता है नएपन की भावना, ट्रेंडीनेस, या फारवर्ड-नेस एक पारंपरिक भावना के विपरीत, जो कि विज्ञान-फाई के अनुरूप है। यह नहीं है बहुत उपयोग करने के लिए अजीब है काटाकना के बजाय यहाँ है हीरागाना भले ही शब्द "wo"एक जापानी जापानी कृदंत है जो आमतौर पर लिखा जाता है हीरागाना as जैसा कि यह होगा यदि वाक्यांश Ch19 FIRE been मानक जापानी में लिखा गया था: would चीकयु व यो कसी = "पृथ्वी पर सुदृढीकरण" विशेषता एक और खेल-पर-शब्द जिसमें कसी के रूप में उसी तरह स्पष्ट है का-सेई"मंगल" = = के लिए जापानी शब्द जिसमें pron [उच्चारण किया गया है सेई, होशी, या शौ] एक जापानी है कांजी वर्ण जो सभी खगोलीय पिंडों को संदर्भित करता है and जैसे कि ग्रह और तारे c और किसी भी ग्रह निकाय के नाम के अंत में एक प्रकार के प्रत्यय के रूप में संकेत किया जा सकता है कि यह एक खगोलीय पिंड है ... और इस तरह वैध रूप से be द्वारा संकेत दिया जा सकता है, जबकि अंग्रेजी में "ग्रह" और "स्टार" शब्दों और अवधारणाओं में कोई अतिच्छादन नहीं है। फिर भी, यह "पृथ्वी पर सुदृढीकरण" के बाद से एक पूरी तरह से निष्पादित प्ले-ऑन शब्द नहीं है, लेकिन यह "पृथ्वी" है। wo मंगल "जापानी में कोई स्पष्ट व्याकरणिक समझ नहीं है)।

「ए / जेड」 बस एक है ABBREVIATION का अलदनो ज़ीरो। मैं व्याख्या करता हूं कि L एलाइज interpret का अर्थ "एलआईई (एल्डनाह और ज़ीरो के बीच)" के रूप में पढ़ा जाना है लेकिन मेरे पास इसके लिए कोई उद्धरण नहीं है।

2
  • ध्यान दें कि प्रश्न में लिंक से अधिकांश शीर्षकों के लिए रीडिंग का पता चलता है: aldnoahzero.wikia.com/wiki/ALDNOAH.ZERO_Original_Soundtrack, जिसमें Ch19 FIRE the शामिल है
  • @ न्हात्थ, इस ओर इशारा करने के लिए धन्यवाद; मैंने उस आइटम को about के बारे में अतिरिक्त जानकारी के साथ स्पष्ट किया है।

मेरा मानना ​​है कि शीर्षक "चिकू वू कसी", के दिखाए गए एक मामूली अर्थ है "एल्डनोहा.जेरो"क्योंकि वे उल्लेख करते हैं"19 32 मंगल फ़्लोटिंग कैस्टल्स लैंडिंग कर रहे हैं। "कसी"जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है," मंगल "या" सुदृढीकरण "के रूप में पढ़ा जाना है, तो शीर्षक को" मंगल ग्रह के रूप में, पृथ्वी पर ", या शायद" 19 सुदृढीकरण "के रूप में पढ़ा जा सकता है। ये केवल दूसरों को क्या इकट्ठा करने से मोटे तौर पर अनुवाद हैं। मैंने कहा। मैं 100% के रूप में कोई बयान का दावा है।

"एलाइज़" के रूप में, शायद यह हो सकता है कि यह कैसे बता रहा है कि शो के शीर्षक को कैसे पढ़ा जाए। "Aldnoah.Zero" को "AlnoahLIEZero" या "Zero के बीच Aldnoah" के रूप में देखा जा सकता है। बस एक बेवकूफ राय मुझे लगा कि मैं और अधिक विस्तार से बताता हूं।