टोस्ट के बाद उनके कप क्यों टूट गए?

चीनी भालू आपकी प्रेमिका, और आपका गोल्डन क्रिस्प है

एपिसोड 17 में, जब वे सत्सुकी की माँ का स्वागत करने वाले होते हैं, वे टोस्ट रखते हैं और अपने कप को ज़मीन पर पटक देते हैं। उन्होंने ऐसा क्यों किया? क्या इसका जापानी संस्कृति से कोई लेना-देना है?

संबंधित जानकारी: उन्होंने अपने टोस्ट के लिए क्या इस्तेमाल किया

यह एक रूसी परंपरा से है जो पीटर पर वापस चली गई थी और अब यह महत्वपूर्ण विस्फोटों के बाद किया गया है।

टेबल-ग्लास विकिपीडिया पृष्ठ से:

एक किंवदंती कहती है कि पहले ज्ञात faceted ग्लास व्लादिमीर ओब्लास्ट में रहने वाले Yefim Smolin नामक एक ग्लास-निर्माता से ज़ार पीटर द ग्रेट को एक वर्तमान के रूप में दिया गया था। उसने ज़ार को वरदान दिया कि उसका कांच नहीं टूट सकता। ज़ार पीटर ने वर्तमान को पसंद किया, हालांकि, इसमें से कुछ मादक पेय पीने के बाद, उन्होंने जोर से कहा कि ग्लास होने दो! (रूसी:) ! - शाब्दिक रूप से कांच हो), गिलास जमीन पर फेंक दिया और इसे तोड़ने में कामयाब रहे। लेकिन पीटर ने ग्लास बनाने वाले को सज़ा नहीं दी, और ऐसे चश्मे का उत्पादन जारी रहा। किंवदंती के अनुसार, इस प्रकरण के दौरान उपस्थित लोगों ने ज़ार के शब्दों की गलत व्याख्या की और सोचा कि पीटर को बुलाया गया था चश्मा तोड़ो (रूसी: break ! - वस्तुतः चश्मा पीटना या चश्मा तोड़ना), यही कारण है कि कुछ अवसरों पर पेय को तोड़ने की परंपरा कैसे दिखाई दी रूस में। विशेष रूप से हंसमुख दलों के दौरान या विशेष रूप से महत्वपूर्ण विस्फोटों के बाद चश्मा टूट गया। रूसी रेस्तरां ने भी चश्मा तोड़ने के लिए एक विशेष मूल्य रखा। पीने के बर्तन का टूटना, या, व्यापक संदर्भ में, किसी भी टेबलवेयर को रूस में भाग्य और खुशी लाने के लिए माना जाता है।

मुझे यकीन है कि जॉन लिन पृष्ठभूमि के बारे में सही है, लेकिन यहां एक और-ब्रह्मांड उत्तर है:

जैसा कि user1306322 ने एक टिप्पणी में कहा है, यह संभवतया एक युद्ध में जाने से पहले किए गए अनुष्ठान पर आधारित है जिससे आप लौटने की उम्मीद नहीं करते हैं। 23 एपिसोड में,

वे फिर से टोस्ट करते हैं, लेकिन इस बार सत्सुकी कहते हैं कि कप को नहीं तोड़ना चाहिए क्योंकि उस समय वे अपनी मृत्यु तक नहीं जा रहे हैं (उनके शब्दों में, लगभग)।

इससे यह धारणा बनती है कि जब उन्होंने इस एपिसोड में टोस्ट किया, तो उन्हें वापस लौटने की उम्मीद नहीं थी।

एक अन्य संभावित स्रोत, उपर्युक्त स्रोतों के अलावा और संभवतः उनके द्वारा प्रभावित किया जाता है, पहले एनीमे है। किल ला किल, पहले के कामों के लिए अक्सर प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष संदर्भ बनाता है, और एक प्रमुख 80 के विज्ञान-फाई एनीमे से यह दृश्य हो सकता है कि वे चश्मे को तोड़कर क्या कर रहे हैं (https://www.youtube.com/watch?v=) egJDJ-ooENU)। बेशक, यह शायद ही कभी जर्मनफिलिया या सेमिटोफिलिया का एनीमे या जापानी संस्कृति में पहला उदाहरण है और इसके स्रोत पहले हो सकते हैं।

यह कई हल्के उपन्यासों पर आधारित है जो मैंने पढ़े हैं। आमतौर पर एक टोस्ट के बाद कांच का टूटना, जो भी आप टोस्टिंग कर रहे हैं, एक अंतिमता को दर्शाता है। यदि आप भाग लेने से पहले टोस्ट करते हैं तो आप एक-दूसरे को फिर से देखने की उम्मीद नहीं करते हैं, यदि आप किसी को अपने परिवार में स्वागत करते हुए पोस्ट करते हैं तो यह उस स्वीकृति के लिए एक स्थायीता का संकेत देता है।

मैंने कुछ में यह भी पढ़ा है कि यह निहित है कि "जब तक यह टोस्ट पूर्ववत नहीं है (कपों की मरम्मत) यह स्थायी है।" तो इस एक कहानी में वे यात्रा की शुरुआत में कप को तोड़ते हैं और जब वे घर में दोबारा टोस्ट करते हैं तो उनकी मरम्मत करते हैं।

टेटू और उत्तरी बॉस (वास्तव में पकवान की एक डिश) के बीच औपचारिक परिचयात्मक अनुष्ठान में एक बार याकूबा फिल्म टोक्यो ड्रिफ्टर (सुजुकी, 1966) में चश्मे का टूटना होता है; और अंतिम दृश्य में जहां

टेटसुओ अपने मालिक के प्रति वफादारी की शपथ को तोड़ता है, जो प्रतीकात्मक रूप से उसके हाथ में शराब का गिलास कुचल रहा है।

न तो एक औपचारिक टोस्ट है, और प्रत्येक में केवल एक पार्टी शामिल है। हालांकि यह (विशेष रूप से पहला अनुष्ठान) अनुष्ठान फैशन में पीने के बर्तन को तोड़ने का एक उदाहरण है।