थियोडोर \ "100% समलैंगिक नहीं" एडोर्नो - मिनिमा मोरालिया
में सीज़न 1 एपिसोड 10, ट्रिक x से x ट्रिक, Leorio शर्त लगाना चाहता था कि क्या नीला आदमी बेहोश था या नहीं। दांव के समय कैदी लेओरियो के खिलाफ 40-60 से नीचे था।
PRISONER: अब, यह दांव लगाने की आपकी बारी है। आप किस पर दांव लगाना चाहेंगे?
LEORIO: खैर ... मैं शर्त लगाना चाहूंगा कि क्या वह वास्तव में बेहोश है या नहीं।
इससे पहले कि लियोरियो नीले आदमी को जाने दे, कैदी कहता है:
PRISONER: मैं 40 घंटे दांव लगाता हूं वह बेहोश है। मैं हर समय दांव पर लगा हूं।
लेरियो ने नीले आदमी को जाने दिया और निश्चित रूप से वह बेहोश नहीं था अभी तक कैदी को 40 घंटे के लिए सम्मानित किया गया था !!
बायीं ओर कैदी का समय, दायीं ओर लियोरियो का समय।
कैदी को 40 घंटे की सजा मिलने के बाद, वह कहती है,
PRISONER: लेकिन अब, आपके पास केवल 20 घंटे की बार्गेनिंग चिप है।
इसलिए उन्होंने यह निश्चित रूप से कर दिया कि ऐसा लगता है कि लेरियो ने दांव खो दिया, लेकिन स्पष्ट रूप से कैदी ने!
कैदी ने तब और वहां हार क्यों नहीं की? क्या यह मैच का अंत नहीं होना चाहिए था?
4- मुझे पूछने के लिए क्षमा करें, लेकिन क्या आपने वास्तव में बिना किसी चीज को छोड़ दिए पूरे प्रकरण को देखा? क्योंकि मैंने अभी इस हिस्से को फिर से देखा था और एपिसोड आपके द्वारा वर्णित तरीके से नहीं हुआ था। यह सब कुछ है कि मैं उल्लेख किया था, मंगा में था, दांव में अंतिम मिनट परिवर्तन भी शामिल है इसलिए पहली जगह में भ्रमित होने का कोई कारण नहीं है। मुझे यकीन नहीं है कि आप किसी तरह यह कैसे याद किया ...
- @ W.Are मैं कैदी द्वारा दांव में आखिरी मिनट में बदलाव को याद नहीं करता था ... मैंने इसे अपनी पोस्ट में भी शामिल किया। ऐसा लगता है कि कैप्शन सिर्फ गलत था और अभी भी कहा गया है बेहोश। यहां तक कि मेरे लिए इस पोस्ट को स्क्रीनशॉट और संवाद के साथ बनाने के लिए मुझे दृश्य को कुछ समय के लिए फिर से देखना पड़ा।
- मैं देखता हूं, तो यह दोषपूर्ण उपशीर्षक है। समझने योग्य।
- @ प्रश्न को स्पष्ट करने के लिए @Charles, क्या यह एक आधिकारिक अनुवाद है या प्रशंसकों के लिए? यदि यह आधिकारिक अनुवाद है, तो क्या आप प्रकाशक का उल्लेख कर सकते हैं? यदि यह एक सनकी है, तो क्या आप समूह का उल्लेख कर सकते हैं?
आप कुछ हिस्सों को याद किया। में अध्याय 20 मंगा ने, जब लियोरियो ने शर्त का प्रस्ताव दिया, तो कैदी ने कहा:
कैदी: बिलकुल ठीक ...मैं 20 घंटे की शर्त लगाता हूं ... कि वह वास्तव में ठंडा है।
इसका मतलब यह होगा Leorio का शर्त यह है कि वह ठंड से बाहर नहीं है। जब लियोरियो मरने वाले लड़के को जाने देने वाला था, कैदी ने अपना विचार बदल दिया।
Leorio: देखो, अगर वह गिरते समय चिल्लाता है ... हम स्वीकार करेंगे कि कुरपिका एक बेईमानी से खो गई है। आपको जीत मिलेगी। जो आपको उचित लगता है?
कैदी: हाँ, काफी निष्पक्ष। लेकिन मैं अपना दांव बदलना चाहूंगा। मुझे उसके जागने पर 40 घंटे लगाने दो।
तो, लेरियो की शर्त को इस अंतिम मिनट के प्रस्ताव के कारण जागने वाले लड़के में नहीं बदला गया था। इसलिए, वह हार गया।
0
