सामाजिक विपणन संबंध और ग्राहक वफादारी बनाने के लिए
तलवार आर्ट ऑनलाइन के अंग्रेजी उप के एपिसोड 5 में: एलिसिएशन, असुना ने मयूमी रेनॉल्ड्स के रूप में प्रच्छन्न महासागर टर्टल सुविधा में घुसपैठ की।
जब वह सुविधा पर पहुंचती है, तो वह "आपसे मिलकर अच्छा" कहती है, जो उसे अंग्रेजी में बधाई देती है। इसके अलावा, जब एक अन्य गार्ड उसे अपने धूप का चश्मा हटाने और उसकी पहचान की पुष्टि करने के लिए कहता है, तो वह अंग्रेजी में "सुनिश्चित" जवाब देती है।
क्या असुना के पास अंग्रेजी बोलने की कोई महत्वपूर्ण क्षमता है? या उसने अपने भेस को ठोस बनाने के लिए बस कुछ शब्द सीखे?
0SAO की घटनाओं से पहले युकी असुना एक सभी लड़कियों के निजी स्कूल में गई थी। इसलिए मुझे पूरा यकीन है कि उसने उस दौरान अपने स्कूल में इसे सीखा होगा। अधिकांश जापानी स्कूल अंग्रेजी को पाठ्यक्रम के रूप में पढ़ाते हैं। लेकिन दुख की बात है कि बहुत सारे जापानी लोग अभी भी "धाराप्रवाह अंग्रेजी वार्तालाप क्षमता" नहीं रखते हैं।
खेल को साफ करने के बारे में वह कितनी गंभीर है, यह देखते हुए, मुझे लगता है कि वह शायद अपने स्कूल के काम को भी बहुत गंभीरता से लेती है। और इसलिए निश्चित रूप से अंग्रेजी के बहुत सारे वाक्यांशों को उठाया जो उसने तब SAO में उपयोग किया था।
अगर उसने रथ के लिए हेलिकॉप्टर की सवारी पर कुछ नहीं सीखा, तो मुझे यकीन है कि उसकी और रिंको की एक योजना है, क्योंकि वह कैलिफोर्निया में पढ़ रही थी, मुझे यकीन है कि दो त्वरित वाक्यों पर चर्चा की गई थी क्योंकि इसे प्राप्त करना एक बहुत बड़ा कारण था असुना वापस अपने जीवन के प्यार में
रुम्प्लेस्टिल्ट्सकिन के उत्तर में जोड़ने के लिए, असुना को उसके माता-पिता, विशेष रूप से, उसकी माँ द्वारा सख्त माहौल में उठाया गया था। उपन्यास में, एक दृश्य था जहाँ उसकी माँ उससे नाराज़ थी और उसे खेल खेलने से प्रतिबंधित कर दिया ताकि वह और अधिक अध्ययन कर सके (हालाँकि वह अपने अध्ययन में पीछे नहीं है)।
इस वजह से, मुझे यकीन है कि असुना अंग्रेजी में धाराप्रवाह है। कम से कम एक जापानी के लिए वह धाराप्रवाह है। इसके द्वारा मेरा मतलब है कि उसकी अंग्रेजी में संभवतः एक जापानी जापानी उच्चारण होगा।