Anonim

ड्रैगनबेल जीटी - सुपर सयान 4 फ्यूजन (ब्रूस फॉल्कनर) फैनडब

मुझे पता है कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए सच है, लेकिन मेरा सवाल मुख्य रूप से है अगर यह अन्य स्थानों में भी एक घटना थी। व्यक्तिगत रूप से, ऑस्ट्रिया \ जर्मनी में पले-बढ़े, मैंने टीवी पर ड्रैगनबॉल को एक बच्चे के रूप में देखा, इससे पहले कि वे अंततः ड्रैगनबॉल जेड को प्रसारित करते।

हाल ही में, मैं विभिन्न वेब प्लेटफार्मों पर बहुत सारी टिप्पणियों पर आ रहा हूं, जो सुझाव देते हैं कि "अधिकांश पश्चिमी दुनिया" ने ड्रैगनबॉल जेड को ड्रैगनबॉल से पहले देखा था (यदि वे बाद में देखा तो)। क्या ये लोग अमेरिका से लेकर पूरी पश्चिमी दुनिया में खराब सामान्यीकरण कर रहे हैं या ड्रैगनबॉल अन्य देशों में भी छोड़ दिया गया है?

2
  • मुझे यकीन है कि पोलैंड DB में DBZ से पहले रास्ता था। यह धागा थोड़ा आश्चर्यचकित करता है - मैंने कभी अनुमान नहीं लगाया होगा कि कुछ देशों में डीबीजेड को पहले: ओ
  • फ्रांस में हमारे पास 1988 से 1994 तक ड्रैगनबॉल और 1990 से 1996 तक ड्रैगन बॉल जेड था

एक साधारण Google खोज हमें विभिन्न देशों में ड्रैगन बॉल जेड के इतिहास के बारे में डेरेक पादुला द्वारा संकलित परिणाम पर ले जाती है। उत्तरी अमेरिका के देश और अन्य जहां फुनिमेशन डब को पहले प्रसारित किया गया था, आमतौर पर ड्रैगन बॉल जेड को पहले प्रसारित किया गया था।

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285

देशों की सूची संपूर्ण नहीं है। हालाँकि, मैं यह इंगित करना चाहूंगा कि "अधिकांश देश (पश्चिमी दुनिया और जापान जो शेष दुनिया में लगभग शेष हैं) में ड्रैगन बॉल जेड सबसे पहले प्रसारित हुआ।

जापान के बाहर अधिकांश देशों में एनीमे एक प्रायोगिक चीज थी। ड्रैगनबॉल एक असाधारण मंगा था और इसका पहला एनीमे अनुकूलन जापान में अच्छा हुआ था। ड्रैगन बॉल निर्माता हालांकि पहले अनुकूलन से खुश नहीं था और गोकू के बड़े होने पर जेड के रूप में एक रिबूट था। यह और भी लोकप्रिय था।

काजुहिको तोरीशिमा, डॉ। स्लम्प के लिए अकीरा तोरियामा के संपादक और ड्रैगन बॉल की पहली छमाही को लगा कि ड्रैगन बॉल एनीमे की रेटिंग धीरे-धीरे घट रही है क्योंकि इसमें वही निर्माता थे जिन्होंने डॉ। स्लम्प पर काम किया था। तोरीशिमा ने कहा कि इस निर्माता के पास तोरियामा के काम से जुड़ी यह "प्यारी और मजेदार" छवि थी और नई श्रृंखला में अधिक गंभीर स्वर गायब था, और इसलिए स्टूडियो से निर्माता को बदलने के लिए कहा। संत सिया पर उनके काम से प्रभावित होकर, उन्होंने इसके निर्देशक कोज़ो मोरिशिता और लेखक ताकाओ कोयमा को "बॉल रिबूट" ड्रैगन बॉल की मदद करने के लिए कहा, जो कि सोन गोकू के बड़े होने के साथ मेल खाता था। नए निर्माता ने समझाया कि पहले एनीमे को समाप्त करने और एक नया बनाने से अधिक प्रचार धन प्राप्त होगा, और परिणाम ड्रैगन बॉल एन की शुरुआत थी।
स्रोत - ड्रैगन बॉल जेड (विकिपीडिया)

पश्चिमी मीडिया चैनलों ने ड्रैगनबॉल जेड को एक प्रयोगात्मक चीज़ के रूप में लेने का फैसला किया। यह 1996 में प्रसारित होना शुरू हुआ, लेकिन कुछ एपिसोड के बाद रुक गया। हालाँकि, जब इसने कार्टून नेटवर्क के तूनामी ब्लॉक पर प्रसारित करना शुरू किया, तो इसे लोकप्रियता में भारी बढ़ावा मिला। पुनर्मिलन की सफलता के कारण, डीबीजेड के घर के डब में फ्यूमिनेशन की शुरुआत हुई।

यह मानना ​​उचित है कि, DBZ की सफलता के कारण, मीडिया हाउसों ने सभी सकारात्मक समीक्षाओं को भुनाने का फैसला किया और ड्रैगन बॉल को भी प्रसारित करना शुरू कर दिया। उत्तरी अमेरिका में DBZ की सफलता के बाद अन्य बाजारों ने भी DBZ को प्रसारित करना शुरू कर दिया और उसके बाद ड्रैगन बॉल।

5
  • आप मान रहे हैं कि अधिकांश देशों ने ऐसा किया। मेरे क्यू की पूरी बात यह है कि मुझे विश्वास नहीं है कि यह सच है। मैं जर्मनी, ऑस्ट्रिया और इटली और एसीसी को जानता हूं। एक टिप्पणीकार ने भी कहा कि पोलैंड सभी जेड से पहले नियमित ड्रैगनबॉल प्रसारित करता है। वास्तव में एकमात्र देश जिसे मैं जानता हूं कि जेड पहले यूएस था। इसलिए आपने मेरे पूरे प्रश्न को छोड़ दिया और ऐसा उत्तर दिया, जो प्रश्न का संपूर्ण भाग है। और आपके अंतिम पैराग्राफ को एक स्रोत की सख्त जरूरत है और जैसा कि कहा भी नहीं जा सकता है क्योंकि मैं जानता हूं कि कम से कम आधा यूरोप Z से पहले ड्रैगनबॉल को प्रसारित करता है।
  • @TimonG मैं अपनी पहली पंक्ति में कहता हूं कि देशों की एक सूची पूरी तरह से समाप्त नहीं हो सकती है, मैं सिर्फ WHY पर अपना दृष्टिकोण जोड़ना चाहता था कुछ देशों ने कालानुक्रमिक रूप से विभिन्न मौसमों को पहले प्रसारित किया हो सकता है। मुझे लगता है कि मैं बहुत स्पष्ट था कि यह सिर्फ एक राय थी लेकिन मैं अब अपनी धारणा को स्पष्ट करता हूं। आंशिक उत्तर कभी-कभी पोस्ट किए जाते हैं जब जानकारी में कुछ संदर्भ होता है, लेकिन टिप्पणी में रखा जाना बहुत बड़ा होता है। यदि आपको लगता है कि यह आपके धागे पर अप्रासंगिक है, तो मैं इसे हटा दूंगा। चीयर्स।
  • ओह, मैं निश्चित रूप से "क्यों" भाग पर आपके विचार से सहमत हूं, लेकिन मुझे पता था कि पहले से ही मैं क्या कह रहा हूं। मैं पहले Z के साथ जाने के लिए अमेरिका को चुनने के कारणों को समझता हूं और मैं उनके डब परिवर्तन के पीछे के कारणों को भी समझता हूं, हालांकि मैं उनकी पसंद से असहमत हूं। मेरा तर्क यह दावा था कि "अधिकांश पश्चिमी दुनिया" ने ऐसा किया, जिसके लिए अब तक मैंने कोई सबूत नहीं देखा है। आपके द्वारा अपने उत्तर में संपादित किया गया लिंक बहुत उपयोगी है, बहुत बहुत धन्यवाद! मैं उस फ़ोरम पोस्ट के माध्यम से जाऊंगा और देखूंगा कि क्या यह मेरे प्रश्न का उत्तर दे सकता है।
  • 1 हम्म ... मैं मानता हूँ कि यह सबसे अच्छा जवाब नहीं था। अगर कोई भी देशों की सूची चुनना चाहता है, तो मुझे लगता है कि हम इसे प्रबंधित कर सकते हैं (क्योंकि डीबीजेड पहले से ही प्रसारित है, इसे बनाए रखा जाना चाहिए)। मैं भारत में कम से कम DBZ प्रसारित करना चाहता हूं (हम 3-4 बार फ्रेज़ा गाथा तक reruns थे), मुझे इस तथ्य के बारे में नहीं पता था कि कई यूरोपीय देशों ने इसे पहले भी प्रसारित किया था, लेकिन मैं NA प्रसारित Z प्रथम।
  • @Arcane और केवल एपिसोड तक जब गोकू वास्तव में दिखाई देता है। जिसके बाद अगले हफ्ते प्रोग्रामिंग कुछ और ही होगा। मुझे याद है कि कैसे मुझे बीस्ट मशीन ट्रांसफ़ॉर्मर्स के बारे में पता चला।