60 सेकंड में Shavuot
में ओरेगैरु वॉल्यूम 9 अध्याय 6, एक वाक्यांश है,
युकिनोशिता युकिनो के विश्वासों का आयोजन किया। युइगहामा युइयस ने रिश्ता मांगा। Hikigaya Hachiman की वांछित वास्तविक वस्तु।
वास्तव में, मैं इस वाक्यांश का अर्थ नहीं समझता हूं।
ऐसा क्या है जो वे खोज रहे हैं और समझा नहीं सकते हैं?
2-
What is it that they are looking for and can not explain?
"आप नहीं समझा सकते हैं" से क्या मतलब है? - @ न्ह्हदह हचिमन खुद ठीक से स्पष्ट नहीं कर पा रहा है कि वह "वास्तविक वस्तु" क्या चाहता है।
इसे संक्षेप में कहें, तो वह चाहता है कि उनका एक खुला और ईमानदार रिश्ता हो, इसलिए वास्तविक।
अब संस्करण:
हचिमन मूल रूप से सेवा क्लब में होने वाले पहलुओं से अपनी "दोस्ती" बनाए रखने के लिए तंग आ चुके हैं, जो कि तबे के स्वीकारोक्ति अनुरोध, इरोहा के चुनाव और क्रिसमस की घटना के बाद के समय में और अधिक नाजुक हो गए थे।
टोबे के अनुरोध के बाद, सेवा क्लब के सभी सदस्यों के बीच संबंध अधिक दूर हो गए, लेकिन वे अभी भी एक साथ रहने की कोशिश कर रहे हैं क्योंकि वे सभी इस "दोस्ती" से चिपके रहना चाहते हैं। इस यथास्थिति को बनाए रखने का कारण यह है कि उन्होंने पहले कभी भी अन्य लोगों के साथ इस संबंध को नहीं जोड़ा है। ऐसा महसूस हो सकता है कि यह कैसा महसूस कर रहा है, यह उन्हें हयामा के समूह की तरह जाने देने में संकोच करता है।
इरोहा के चुनाव के दौरान, युकिनो ने सोचा था कि वह छात्र परिषद के अध्यक्ष के लिए उपयुक्त होंगे ताकि इरोहा गरिमा के साथ खो जाए। हर कोई जानता है कि अगर उसने किया, तो क्लब खत्म हो जाएगा। इसलिए हचिमन ने इरोहा को जीतने के लिए मजबूर किया और उम्मीद है कि उनकी "दोस्ती" अभी भी बरकरार रहेगी। हालांकि यह चीजों को और अधिक तनावपूर्ण बनाता है।
उसके बाद इरोहा फिर से क्रिसमस के अनुरोध के साथ आता है, यह देखते हुए कि पहले से ही कितनी बुरी चीजें थीं, हचिमन इस अनुरोध को बाकी सर्विस क्लब में शामिल नहीं करना चाहता था और मामलों को अपने हाथों में लेने का फैसला किया। भले ही उन्होंने अपने भयावह रिश्ते को बचाने के लिए ऐसा किया हो, दोनों युई और विशेष रूप से युकिनो को यह और भी दुखद लगता है क्योंकि वे जानते हैं कि उन्होंने ऐसा क्यों किया।
जब हचिमान को पता चला कि उसके तरीके गलत थे, तो वह उन दोनों से मदद के लिए अनुरोध करने की कोशिश करता है। थोड़ा तंग आकर, युकिनो ने उसे अस्वीकार कर दिया। उनके बीच कुछ आगे-पीछे होने के बाद, हचिमन अब इसे नहीं ले सकता है और मूल रूप से स्वीकार करता है कि वह सिर्फ एक रिश्ता चाहता है जहां वे एक-दूसरे के प्रति ईमानदार हो रहे हैं और वास्तव में "खेल" के बजाय "वास्तविक" दोस्त बन जाते हैं। हालांकि उन्होंने इसे सबसे अस्पष्ट तरीके से संभव बताया।
अगला विवरण इस वास्तविक एकालाप की तुलना में थोड़ा आगे जाएगा, लेकिन अधिक संदर्भ प्रदान करेगा
इरोहा के क्रिसमस के अनुरोध को पूरा करने के बाद, वे एक साथ बैठ गए, यूई और युकिनो ने कहा कि हचिमन का अनुरोध अभी भी पूरी तरह से अभी तक पूरा नहीं हुआ है (वह हिस्सा जब उन्होंने वास्तविक संबंध के बारे में कहा था), लेकिन हाचिमन को इस विशेष समय के दौरान नहीं मिला। यूई और युकिनो इस बारे में बात कर रहे थे कि कैसे वे यथास्थिति बनाए रखने के बजाय हचिमान के प्रति अपनी भावना को कबूल करेंगे। ऐसा इसलिए क्योंकि वे अपनी दोस्ती को अब वास्तविक बनाना चाहते हैं।