ग्रेशिया का भूलभुलैया (UNRATED): भाग 38 - साची को युवजी का दूसरा प्रस्ताव
मैंने देखा कि बहुत से लोग (जैसे रेडिट पर) काज़मी युयुजी (ग्रिसिया के नायक) को "रसदार युजी" कहते हैं। क्यों? उसके बारे में क्या रसदार है?
इसके अलावा: मैंने एनीमे में किसी को भी नहीं देखा है (प्रकरण 4 के माध्यम से) युयुजी को "रसदार" या उस तरह की किसी भी चीज के रूप में संदर्भित करता हूं। क्या "जूसी युजी" उपनाम (या कुछ जापानी समतुल्य) का उपयोग कुछ बिंदु पर कैनन (उदाहरण दृश्य उपन्यास) में किया गया है, या यह विशुद्ध रूप से एक प्रशंसक आविष्कार है?
दृश्य उपन्यास (एनीमे के बारे में निश्चित नहीं) में, एक दृश्य है जिसमें मिचिरू और मिकीना युयुजी के साथ बातचीत शुरू करते हैं। विशेष रूप से, मिचिरु युयुजी से शिकायत करता है कि वह बात करना मुश्किल है क्योंकि वह एक निश्चित आभा छोड़ देता है। फिर वह बताती है कि वे उसे आसानी से बात करने के लिए एक उपनाम देते हैं, इसी तरह से मकीना मिचिरू को "चिरुचिउ" कहती है। युयुजी का कहना है कि वे उसे जिस भी नाम को पसंद करते हैं उसे कॉल करने के लिए स्वतंत्र हैं, हालांकि उसे किसी उपनाम की कोई आवश्यकता नहीं है।
मिचिरु उसके बाद एक उपनाम ザ ・ 近 寄 り then then 難 い means nickname के लिए अपना पहला प्रस्ताव रखता है, जिसका शाब्दिक अर्थ है "वह व्यक्ति जो दृष्टिकोण करना मुश्किल है", या जैसा कि प्रशंसक-अनुवाद कहता है, "मिस्टर स्टैंडशिश मैन"। न तो मकीना और न ही युजी इस नाम से बहुत खुश हैं, क्योंकि यह कहना बिल्कुल आसान नहीं है।
वे बुद्धिशीलता पर वापस जाते हैं, और मकिना दूसरा सुझाव लेकर आता है: "रसदार-युजी"। मिचिरु इससे खुश नहीं हैं; वह मानती है कि यह अच्छा लगता है, लेकिन यह नहीं देखती कि युजी का कौन सा भाग "रसदार" है।
इसके बाद, यूमिको उन्हें चुप रहने के लिए कहकर आता है। वह अंत में बातचीत में शामिल हो जाती है, और मिचिरू उसे और अधिक नामों के साथ आने के लिए कहता है। वह पहले "रसदार युजी" से सहमत हैं, लेकिन फिर एक विकल्प "युजियुजी" के रूप में पेश करता है। मिचिरू को इस बात पर हंसी आने के बाद, वह बातचीत से बाहर निकलता है।
वीएन में, मिचिरु फिर युयुजी पर निर्णय लेता है कि वह किस उपनाम से चाहता है। आपके पास उन तीनों में से कोई भी विकल्प है।
उसके बाद, बाकी दृश्य के लिए आपको उस नाम से जाना जाता है। हालांकि, युयुजी उसे एक समान रूप से भयानक उपनाम देकर मिचिरु में वापस जाने का फैसला करता है। आखिरकार वह "मिचर" का चयन करता है, जो मिचिरु को बहुत अप्रिय लगता है। वह तब तक जारी है, जब तक मिचिरु ने माफी नहीं मांगी और उपनाम का इस्तेमाल करने की प्रतिज्ञा नहीं की, तब तक साची, अमने, और मकीना उपनाम "साचर", "अटेर" और "माचिस" देते रहे।
VN में भविष्य की घटनाओं पर चुनाव का कोई प्रभाव नहीं पड़ता है, और उस दृश्य से कोई भी मुख्य घटना भविष्य में फिर से नहीं आती है जहाँ तक मुझे याद है, लेकिन मुझे लगता है कि यह उपनाम प्रशंसक समुदाय में लोकप्रिय हो गया।
