पुसीकैट - मिसिसिपी
मैं इस फिल्म को देखना चाहता हूं और मैं इसे धार नहीं देना चाहता, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं इसे कहां खरीद सकता हूं ताकि मैं इसे समझ सकूं।
उदाहरण के लिए, अगर मैं यहां Amazon पर सूचीबद्ध डीवीडी खरीदता हूं तो यह अंग्रेजी सबटाइटल्स के साथ आएगा?
4- एनीमे न्यूज नेटवर्क के अनुसार, मैं किसी भी ऐसी कंपनियों को नहीं देखता, जिनके पास जापान के बाहर इसके लाइसेंस हैं, लेकिन साइट यह नहीं कहती है कि क्या यह चोरी हो गई थी
- यह जापानी उपशीर्षक के लिए अंग्रेजी उपशीर्षक के लिए अनसुना नहीं है, लेकिन कम से कम मेरे अनुभव में वे आम तौर पर उत्पाद जानकारी में यह दस्तावेज करते हैं। मुझे amazon.co.jp पेज पर ऐसा कोई संकेत दिखाई नहीं दे रहा है, इसलिए मेरा सबसे अच्छा अनुमान है कि कोई भी उप नहीं है। लेकिन यह साबित करना कठिन होगा जब तक कि किसी के पास डीवीडी न हो और यह पुष्टि कर सके कि कोई अंग्रेजी सबसिडी नहीं है।
- अगर यह उपशीर्षक नहीं है, तो मैं कहूंगा कि अभी भी जापानी डिस्क खरीदता हूं और आपके द्वारा इसे प्राप्त करने के बाद इसे वैध कॉपी टोरेंट के रूप में मान्य किया जाता है / इसे एक संस्करण डाउनलोड करें जिसमें उप (संभावना है कि वे प्रशंसक उप होंगे), आप कैसे हो सकते हैं उस समय रचनाकारों को नुकसान पहुँचाना?
- @ मेमोर-एक्स यह एक अच्छा विचार है जो मुझे लगता है कि मैं शायद यही करूँगा।
नहीं।
जापानी संस्करण में अंग्रेजी के लिए कोई उपशीर्षक नहीं है। जिस तरह से आप इसे प्राप्त कर सकते हैं वह एकमात्र फिल्म है, छवि को चीर दें, कुछ उपशीर्षक में मक्स करें, और फिर "बैकअप" को फिर से जलाएं। यह कोई वकालत नहीं कर रहा है - अपने स्थानीय कानून की जाँच करें।
