निकी मिनाज - फीलिंग मायसेल्फ (ऑडियो) फीट। बियोंसे
एनीमे में, निकोलस अपनी विकलांगता के कारण ठीक से बात नहीं कर सकते। उसे दूसरों के साथ संवाद करने के लिए सांकेतिक भाषा का उपयोग करना पड़ता है। क्या एनीमे में साइन-लैंग्वेज का इस्तेमाल प्रामाणिक है? यदि यह है तो किस सांकेतिक भाषा का उपयोग किया जाता है?
एनीमे में प्रयुक्त सांकेतिक भाषा जापानी सांकेतिक भाषा है। उदाहरण के लिए:
JSL में "धन्यवाद" (in)। ITEC वेबसाइट, जो JSL को अंग्रेजी बोलने वालों को सिखाती है, यह संकेत देने का तरीका बताती है:
बाएं हाथ को छाती के सामने हथेली से नीचे रखा जाता है, उंगलियां दायें हाथ की ओर इशारा करते हुए दाएं हाथ के ब्लेड के किनारे को बाएं हाथ के पीछे से छूती हैं, उंगलियां इंटरकोलेक्टर की ओर इशारा करती हैं। बाएं हाथ की स्थिति आयोजित की जाती है, जबकि दाहिने हाथ को ठोड़ी की ऊंचाई तक उठाया जाता है।
एक बात का ध्यान रखें कि सेटिंग का तात्पर्य यह है कि अक्षर सभी अंग्रेजी या किसी प्रकार की यूरोपीय भाषा बोल रहे हैं। उदाहरण के लिए अखबार और मुद्रा में प्रयुक्त भाषा अंग्रेजी है। एनीमे में प्रयुक्त सांकेतिक भाषा प्रामाणिक है, लेकिन यह एनीमे की सेटिंग के अनुरूप नहीं हो सकती है।
2- क्या आप अपने निष्कर्ष को आधार बना रहे हैं कि वे इस एकल संकेत पर JSL बोलते हैं? क्या यह संभव नहीं है कि अन्य साइन लैंग्वेज समान साइन का भी उपयोग करें?
- @ सेंशिन यह संभव है।