Anonim

टिंबालैंड और मागू फीट। आलियाह, मिस्सी इलियट - अप जम्प्स दा बूगी मुख्यालय

Mioko (काना हनाज़वा द्वारा आवाज दी गई) कुछ प्रकार के असामान्य भाषण पैटर्न का उपयोग करती है जो उपशीर्षक अस्पष्ट अमेरिकी दक्षिणी बोली अंग्रेजी में अनुवाद करती है:

विशेष रूप से, मैं उसका उपयोग करके सुन सकता हूं ओरा खुद को संदर्भित करने और उसके साथ अपने वाक्यों को समाप्त करने के लिए दे गसु के बजाय देसु। विकिपीडिया कहता है ओरा ग्रामीण अनुमानों के साथ एक अनौपचारिक सर्वनाम है, और यह Google पुस्तक परिणाम कहता है दे गसु का संकुचन है दे गूजरिमसु, का एक बहुत ही विनम्र रूप दे अरु.

आप इसे एपिसोड 7 में अपने लिए सुन सकते हैं जो 24 सेकंड में शुरू होता है।

क्या Mioko का उच्चारण एक विशिष्ट क्षेत्रीय उच्चारण है, या यह उन विचित्र भाषण पैटर्न में से सिर्फ एक है जो एनीमे को माहिर करता है?

खूंखार टीवी ट्रोप्स में जापानी बोलियों पर कुछ अच्छे नोट्स हैं। का उपयोग ओरा के बजाय अयस्क और महिलाओं द्वारा विशेष रूप से इस्तेमाल की जाने वाली तोहोकू बोली का एक तत्व है। यह बोली की तुलना अमेरिकी अंग्रेजी 'हिलबिली' के उच्चारण से भी करता है, जो उपशीर्षक के साथ मेल खाता है।

इसके उपयोग की सूची नहीं है दे गसु की जगह में देसु, लेकिन नोट शायद ही व्यापक हैं। या यह Mio5 के लिए एक निजी चीज हो सकती है।