Anonim

एनीमे जिसने मुझे जीना सिखाया -नारुतो

नारुतो में, कम से कम शुरुआती शो में, वह जापानी में कैचफ्रेज़ "डेटाटेबायो" का उपयोग करता है। इस सवाल का जवाब एक कैनन-स्तर पर दिया गया था जहां से यह (उसकी मां) आया था, लेकिन मैं सोच रहा था कि यह (यदि कहीं भी) भाषा के संदर्भ में कहां से आया है। मुझे पता है कि इसका कोई सीधा अनुवाद नहीं है, लेकिन क्या यह एक तरह का पोर्टमेन्ट्यू है या किसी के नाम का संस्करण है या जापानी में कुछ वाक्यांश है?