Anonim

आत्मा बम नियमित ऊर्जा का उपयोग करता है

तो निम्नलिखित एपिसोड से पूर्वावलोकन से हमें पता चलता है कि

(बिगाड़ने वाले)

18 और 17 गोकू के जेनकी दामा को ऊर्जा दान करते हैं। लोगों ने अनुमान लगाया कि चूंकि उनके पास असीमित ऊर्जा है, इसलिए गोकू अपनी ऊर्जा की बदौलत एक अत्यंत शक्तिशाली जेनकी दामा बनाने के लिए मिल सकता है, लेकिन नहीं, क्योंकि यह कुछ प्रशंसकों द्वारा कहा गया है कि की ऊर्जा (हमला ऊर्जा) जेनकी ऊर्जा की तुलना में अलग है, जो गॉकी जेनकी के लिए उपयोग करती है। दामा बम।

तो जेनकी (जेनकी दामा से) का क्या मतलब है?

http://dragonball.wikia.com/wiki/Spirit_Bomb:

स्पिरिट बम (Bomb जेनकी दामा, लिट। "ऊर्जा क्षेत्र")

https://en.wiktionary.org/wiki/tion

मध्य चीनी मिश्रित Middle से (एनज्वॉन खज्जु, शाब्दिक रूप से compoundfirst, मौलिक, स्रोत + वाष्प, आत्मा, ऊर्जा) चीनी ब्रह्माण्ड विज्ञान में, इस मौलिक बल का प्रतिनिधित्व किया जो सभी मामलों और अनुमति देता है जिंदगी। प्रारंभिक जापानी ने इस शब्द और अर्थ को उधार लिया था। बाद में, इस वर्तनी को होमोफोन gen (जीनकी, बीमारी से corecovery) के अर्थ के साथ, स्वस्थ और कल्याण से संबंधित आधुनिक इंद्रियों में जोड़ा गया।

2
  • हाँ, लेकिन मैं वास्तव में पूछ रहा हूँ कि जीनकी और की में क्या अंतर है क्योंकि की का अर्थ ऊर्जा भी है। इसलिए जिन्न को केवल ऊर्जा की तुलना में थोड़ा अलग अर्थ रखने की आवश्यकता है, और जब अनुवाद किया जाता है, तो मुझे सरल होता है, मुझे लगता है।
  • @ पाब्लो - पूछें कि एक और सवाल के रूप में, और फिर इसके बारे में यहां टिप्पणी करें, फिर मैं जवाब दूंगा। 'अपने प्रश्न को अभी बदलने के कारण, यह अमान्य है ...

जापानी में जेनकी का अर्थ है ऊर्जा।

Ki का मतलब ऊर्जा नहीं है, यह आत्मा की शक्ति को कम करने के रूप में उपयोग किया जाता है, अधिक या कम, थोड़े जैसे कि आप किसी से लड़ाई के लिए कैसे आकार लेते हैं। इससे पहले कि आप इस प्रकार की लड़ाई लड़ें, आपको इसे देखने के लिए अधिक यथार्थवादी तरीके की कमी से जूझना होगा।

1
  • जेनकी सुशी ... यम

इसके अलावा, जेनकी दामा वास्तव में ’स्पिरिट बॉम्ब’ का अनुवाद नहीं करता है, यह वास्तव में Ball एनर्जी बॉल ’है, अगर हम ईमानदार हैं। 🤷🤷🤷

यमचा ने कभी गोकू करने से पहले इसका इस्तेमाल किया, यह उनके हस्ताक्षर चाल में से एक था। गोकू ने बस यह सीखा कि इसे कैसेियो समा, या अमेरिका में किंग काई के ग्रह स्तर पर करना है।

अमेरिका चीजों को अंग्रेजी के लिए बेहतर बनाने के लिए अनुवाद को ट्विस्ट करता है, यही कारण है कि आमतौर पर सबबेड चीजों को देखने के लिए बेहतर है, वे कहते हैं कि अमेरिका ज्यादातर समय देता है।

यह लगभग बेहतर है यदि आप जापानी सीखने की कोशिश करते हैं, तो आप अधिक पकड़ सकते हैं।

1
  • Anime और मंगा में आपका स्वागत है। यदि आपके पास जोड़ने के लिए अधिक है तो आपको दूसरे उत्तर को पोस्ट करने के बजाय अपने मूल उत्तर को संपादित करना चाहिए