Anonim

आज की ताजा खबर! कनाडा पीआर पीजीपी लॉटरी ने 2020 और 2021 के लिए घोषणा की- कनाडा के आव्रजन समाचार आईआरसीसी अपडेट

Higurashi no Naku Koro Ni और Higurashi no Naku Koro Ni Kai दोनों कवर पर "Hinamizawa ..." और "WHY THEY CRY ..." कहते हैं।

उमिनको नो नकु कोरो नी का कहना है कि "रोकेनकीजिमा में आपका स्वागत है" और "वे 3 सीआरवाई 3"।

मुझे लगा कि उमिनेको हिगुरशी का अनुगमन था।

कहाँ "उन्हें क्यों 2"?

0

हालांकि यह आधिकारिक तौर पर कहीं भी नहीं कहा गया है, हिगुरशी नो नकु कोरो नी काई व्यापक रूप से व्हेन वे क्राई 2 माना जाता है।

जॉन लिन के जवाब के विपरीत, "जब वे रोते हैं" विशुद्ध रूप से एक अंग्रेजी लाइसेंसिंग नाम नहीं है। इसका उपयोग लाइसेंसिंग नाम के लिए किया जा सकता है, लेकिन यह वास्तव में मूल निर्माण के लिए प्रासंगिक है।

मूल ध्वनि उपन्यासों के निर्माता, Ryuukishi07, "जब वे रोते हैं" श्रृंखला में कार्यों को अलग करने / गिनने के लिए इस नाम और संख्याओं का उपयोग करते हैं।

  • हिगुरशी नो नकु कोरो नी - जब वे रोते हैं
  • हिगुरशी न नकु कोरो नी काई - जब वे रोते हैं 2 * (प्रश्न में शीर्षक, नीचे और देखें)
  • उमिनेको नो नकु कोरो नी - जब वे रोते हैं 3
  • उमिनेको नो नकु कोरो नी चिरु - जब वे रोते हैं 4

इन शीर्षकों को आधिकारिक कवर आर्ट पर प्रमाण के रूप में देखा जा सकता है। मैंने ऊपर दिए गए संबंधित शीर्षकों में इन कवरों के चित्र जोड़े हैं।

हालांकि, दिलचस्प रूप से पर्याप्त है, "जब वे रो 2" काफी विषम है। यह ध्वनि उपन्यास, मंगा, पीएस 2 संस्करण, डीएस संस्करण, उपन्यास या नाटक सीडी के कवर पर दिखाई नहीं देता है। (मूल / जापानी रिलीज) एनीमे डीवीडी मामलों और बक्से भी "जब वे रोते हैं" का उल्लेख नहीं करते हैं

हालाँकि, "व्हेन द वे क्राई 2" की कमी के बावजूद, यहां तक ​​कि जापानी भी किसी तरह से जानते हैं कि 2 = हिगुरशी काई, जैसा कि इस याहू चिबुकुरो प्रश्न में देखा गया है, जहां दोनों उत्तर देते हैं कि 2 = हिगुरशी काई।

इसके अतिरिक्त, एक कट्टरपंथी जापानी उमिनेको विकी साइट के FAQ पृष्ठ में निम्नलिखित परिभाषाओं का उल्लेख है:

  • हिगुरशी नो नकु कोरो नी री - जब वे रोते हैं 2+
  • उमिनेको नो नकु कोरो नी त्सुबासा - जब वे रोते 4+

तो ऐसा लगता है कि आधिकारिक तौर पर कहीं भी हिगुरशी काई को 2 के रूप में परिभाषित नहीं किया गया था, लेकिन इसे जापानी और पश्चिमी दोनों प्रशंसकों द्वारा इस तरह स्वीकार किया गया है कि या तो उमिनेको को 3 या हिगुरशी काई मोबाइल फोनों के रूप में 2 के रूप में डब किया जा रहा है। कौन जानता है: रयूकुशी 0 से विचार करें। अगर मैं व्हेन क्राई 2 का उपयोग करते हुए एक आधिकारिक काई काम पर ठोकर खाता हूं, तो मुझे इस पोस्ट को अपडेट करना सुनिश्चित होगा।

0

जब वे रोते हैं 2 का अर्थ है हिगुरशी सं नकु कोरो नी काई, जैसा कि ध्वनि उपन्यास के साइड-लेबल पर इंगित किया गया है: