बच्चे क्यूडी - खुशी फीट का पीछा। एमजीएमटी
मुझे पता है कि पुरुष पात्रों को अक्सर महिलाओं द्वारा आवाज दी जाती है। उदाहरण के लिए, जुन्को टेकूची द्वारा आवाज दी गई नारुतो, लुफी को मायुमी तनाका द्वारा आवाज दी गई है, और हित्सुयाया तोशीरो को रोमी पार्क द्वारा आवाज दी गई है, जिनमें से सभी महिलाएं हैं।
पुरुषों के लिए महिलाओं की आवाज़ निकालना कितना आम है? क्या इसकी कोई मिसाल है? यदि नहीं, तो क्या कोई उदाहरण हैं? मैं विशेष रूप से मूल जापानी में आवाज देने के बारे में पूछ रहा हूं।
0TVTropes के अनुसार,
कभी-कभी, एक एनिमेटेड चरित्र विपरीत लिंग के एक आवाज अभिनेता द्वारा आवाज दिए जाने के लिए बेहतर अनुकूल है। हो सकता है कि पुरुष के लिए ऊंची आवाज की जरूरत हो या महिला के लिए कम आवाज की।
इसके लिए एक सामान्य संस्करण युवा लड़कों के लिए है, आमतौर पर 12 और उससे कम उम्र के, एक वयस्क महिला द्वारा आवाज दी जाती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि युवा लड़कों की आवाज युवावस्था से गुजरने पर गहरी होती है। ऐसा नहीं है कि अनुभवी प्रेपसेंट पुरुष अभिनेताओं की तुलना में अनुभवी अभिनेत्रियों को ढूंढना आसान है। उत्पादकों को बाल श्रम कानूनों से जूझना नहीं पड़ता है, जो एक बच्चे को एक स्टूडियो में बिताए जाने वाले समय की मात्रा को सीमित कर सकता है। महिलाएं अक्सर भूमिका को लंबे समय तक बनाए रखने में सक्षम होती हैं, साथ ही, क्योंकि उनकी आवाज़ें बढ़ते लड़के की तरह नहीं बदलती हैं।
अपवाद हैं, निश्चित रूप से - कभी-कभी एक वयस्क व्यक्ति या एक वास्तविक बच्चा एक छोटे लड़के को आवाज देगा। फिल्मों में, यह अपवाद के बजाय नियम है, क्योंकि एक फिल्म के लिए वॉयस रिकॉर्डिंग आमतौर पर एक टीवी श्रृंखला की तुलना में बहुत कम समय लेती है।
और संबंधित नोट पर, कभी-कभी, कॉमेडी प्रयोजनों के लिए, एक गहरी आवाज वाली महिला एक पुरुष द्वारा निभाई जाएगी।
इसके अलावा, पुरुष चरित्र के रूप में अभिनय करने वाली महिला सियू वॉयस पुरुष सियु की आवाज की तुलना में महिला चरित्र के रूप में बहुत अधिक सामान्य है क्योंकि शायद किसी महिला के लिए अपनी आवाज की पिच को कम करना आसान होता है, जैसे कि महिला की आवाज को ऊंचा करना। ।
निजी तौर पर, मुझे किसी ऐसे पुरुष सियू के बारे में नहीं पता है, जिसने आवाज देकर एक महिला पात्र का अभिनय किया, लेकिन जुन फुकुयामा ने ग्रील सुटक्लिफ को आवाज दी जिन्होंने समलैंगिक के रूप में अभिनय किया।
मेरे द्वारा दिए गए TVTropes लिंक से, यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं (कुछ उदाहरण जापानी एनिमेटेड फिल्मों या खेलों से हैं)
0
- जासूस डी को टेसो गेंदा द्वारा आवाज दी गई है, जो एक प्रसिद्ध जापानी लाइव-एक्शन अभिनेता हैं, जो अपनी "कठिन आदमी" भूमिकाओं के लिए प्रसिद्ध हैं। वास्तव में, स्पाई डी का व्यक्तित्व और शारीरिक बनावट टेस्सो गेंदा पर आधारित थी। यह बताया गया है कि उन्हें इस बात का कोई अंदाजा नहीं था कि यह पात्र महिला थी जब तक कि उसने समाप्त फिल्म नहीं देखी।
- एक पुरुष अभिनेता और कैबरे गायक, अकिहिरो मिवा ने दो मिनाज़की फिल्मों में महिला भूमिकाएं निभाई हैं: द विच ऑफ द वेस्ट ऑफ हॉवेल के मूविंग कैसल और मोरो में राजकुमारी मोनोनोक, जो एक विशालकाय भेड़िया है, जिसके लिए गहरी बढ़ती आवाज़ वास्तव में काफी उपयुक्त है।
- गुंडम 00 में एक दिलचस्प (और शाब्दिक) ट्विस्ट: ड्रामा सीडी में से एक में, टियरिया एक महिला छात्र के रूप में हाई स्कूल में घुसपैठ करने के लिए प्रस्तुत करती है जिसमें लुईस और साजी शामिल होते हैं। प्रच्छन्न करते हुए, उनकी आवाज द्वारा प्रदान की जाती है ... उनकी सामान्य आवाज अभिनेता, हिरोशी कामिया, जो स्पष्ट रूप से एक आश्वस्त महिला आवाज को खींच सकती हैं। किसे पता था?
- यह दूसरे सीज़न में दोहराया जाता है, जहां टियरिया एक महिला के रूप में कपड़े (गैग बूब्स के साथ, इसलिए फैन डॉल "टिटरिया") एक पार्टी में घुसपैठ करने के लिए बुरे लोगों को फेंक रही है। शो को प्रसारित करने से पहले टिएरा को देखते हुए दर्शक जेंडर कंफ्यूजन का एक प्रमुख स्रोत था ...
- आईसीई में, जूलिया को जापानी और अंग्रेजी दोनों में एक व्यक्ति द्वारा खेला जाता है।
- Ixion सागा डीटी में, जून फुकुयामा ने मैरीडेल की राजकुमारियों की नौकरानी की आवाज दी। पता चला कि वह सिर्फ क्रॉस ड्रेसिंग है।