Anonim

🔴 Fortnite मैं बैटमैन हूँ !! || दक्षिण अफ्रीका के सपने देखने वाले!

यह एक अनुवर्ती प्रश्न है: क्या गोगुन्घ ओपी का सही अनुवाद किया जा रहा है?

GoShogun ओपी में एक युगल गीत था जिसने मुझे विचित्र बना दिया:

क्या आप लाल बटन को जानते हैं? क्या आप नीले बटन को जानते हैं?

वहाँ GoShogun मोबाइल फोनों में कोई विशेष लाल या नीले बटन नहीं लगते हैं (कम से कम जहाँ तक मैंने इसे देखा है), और यह मेरे लिए स्पष्ट नहीं है कि उन गीतों का क्या जिक्र है। क्या कुछ प्रसंग हैं कि १ ९ 1980० के दशक में जापानी बच्चों को गीत के बारे में कुछ समझ में आता होगा, या क्या वे गीत उतने ही निरर्थक होते हैं जितने वे दिखते हैं?

लाल बटन GoShogun के साथ विलय करने वाला बटन है, और ब्लू बटन GoFlasher को फायर करने वाला बटन है।

जापानी विकिपीडिया के अनुसार,

、 、 、 、 、、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 अगर भी व्यक्ति के चेहरे की त्वचा की रंगत में निखार आता है।

यह ऊपर दिए गए कथन का अनुवाद करता है।

कुछ जापानी प्रशंसकों के ट्वीट का भी समर्थन किया गया था कि यह एनीमे में संदर्भित किया गया था, हालांकि एक विशिष्ट प्रकरण / घटना या घटना का उल्लेख किए बिना।

  1. ひ's ひ @ hifumi_x का ट्वीट om 12:43 PM · 27 जून, 2020

    # と い と と と と と と と
    国 国 国 国 国 国国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国 国国国国国 国国国国国国国国国国国 国国国国国国国国国国 国国国国国 国国国国国国国国国 国国国国国国国国国国国国 / 国国国

    #UnexpectedForgottenSetting
    GoShogunकी ओपी जाओ शोगुन हसिन सेयो! (इचिउउ मिजुकी)। लाल बटन GoShogun के साथ विलय करने वाला बटन है, और नीला बटन GoFlasher को फायर करने वाला बटन है। [...]

  2. AM W レ お @ MJfWBXkRIlbkeql का ट्वीट ४:३ ९ बजे · २६ जनवरी २०१れ

    魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 魔神 व सभी तरह की समस्याओं को दूर करने के लिए भी इस तरह के प्रयोग किए जाते हैं।

    GoShogunकी ओपी। [...] मुझे एक (अनीसॉन्ग) किताब से (बटनों) के बारे में पता था। [...]

  3. If's ひ @ hifumi_x का ट्वीट और 11:06 AM · अगस्त 17, 2019 को बार-बार बताते हुए कि एनीमे को देखे बिना, गीत में "बटन" के अर्थ को समझने का कोई तरीका नहीं है।

1
  • और इस प्रकार ... टिप्पणी करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें या यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए एक नया उत्तर पोस्ट करें जिन्होंने सीधे एनीमे से संदर्भ पाया!