Anonim

यूनिवर्सल रसातल टीमों में निंगगैंग और हॉटारू के साथ 10 असफल प्रयास (5 स्टार)

मुझे एनीमे में अक्सर इस गति को बनाने वाले पात्र दिखाई देते हैं। वे एक (या कभी-कभी दोनों) पलक को नीचे खींचते हैं, और अपनी जीभ को बाहर निकालते हैं। इसका क्या मतलब है? इशारा कहाँ से उत्पन्न होता है और इसके पीछे का इतिहास क्या है?

यह पलक पुल टंट है

यह एक निचली पलक को नीचे खींचने और जीभ को बाहर निकालने और "बेह-दा!" कहने का कार्य है। (जापानी) या "नियाह!" (अंग्रेजी डब)। तिरस्कार या अस्वीकृति की एक अत्यधिक अनुष्ठानिक अभिव्यक्तिबच्चों और अपरिपक्व वयस्कों द्वारा विशेष रूप से उपयोग किया जाता है। मूल रूप से जीभ को बाहर निकालने के पश्चिमी अधिनियम के रूप में ही, कुछ हद तक क्रैंक किया, हालांकि निश्चित रूप से अपवित्र इशारा नहीं।

जापान में यह कहा जाता है akanbe (का भ्रष्टाचार) akai me, "लाल आँख"), और इसे फ्रांस और क्यूबेक में मोन ओइल ("मेरी आँख") कहा जाता है। यह वास्तव में एक फ्रेंको-जापानी सांस्कृतिक ट्रॉप है, लेकिन आप इसे हर जगह एनीमे में देखेंगे।

मुझे इसके मूल (ओं) के रूप में एक संतोषजनक या विश्वसनीय पर्याप्त लिंक नहीं मिला, लेकिन ऑकिन विकी से यह 20 वीं शताब्दी के पहले की तारीख तक लगता है:

इस शब्द का उपयोग पहली बार 20 वीं शताब्दी के लेखक कताई तयामा ने अपनी 1909 की कहानी इनाका क्यशी (教師 (Teacher ग्रामीण शिक्षक) में किया था, कहानी में पुरुष छात्रों द्वारा इस्तेमाल किए गए एक इशारे के रूप में।

6
  • 1 @ डनलोग से आपने वह प्रश्न नहीं पूछा था। मैं थोड़ा और आसपास घूमूंगा।
  • 3 +1 लेकिन यह वास्तव में "फ्रेंको-जापानी सांस्कृतिक ट्रोप" कैसे है?
  • 1 @iKlsR क्षमा करें, मैंने सवाल अपडेट किया। मैं सिर्फ मूल बातें की तुलना में अधिक जानकारी के लिए पूछना है, और सिर्फ यह सही शब्द नहीं था।
  • 1 @ ट्रॉपॉप्टर लिंक से फ्रांस में कुछ जड़ें भी लगती हैं।
  • 1 @coleopterist आह, मैं शपथ ले सकता था मैंने पूरे ट्रॉप पेज को उद्धृत किया था .. इसलिए फ्रेंको-जाप बिट .. :) पैच के लिए धन्यवाद।