Anonim

Marianas ट्रेंच - अब तक (स्क्रीन पर गीत)

मैं उम्र के लिए सोच रहा हूँ:

के अंत में नई दुनिया से, साकी के पास अपनी मेज पर कागज का यह टुकड़ा है। नीचे आप इसे देख सकते हैं (और किसी ने उन्हें स्पेनिश में अनुवाद किया है)।

स्पष्ट रूप से ये नाम हैं, और उनमें से कुछ एक नंबर के बाद हैं। दुर्भाग्य से मैं उन नामों में से किसी को भी नहीं पहचानता हूँ, इसलिए मुझे यकीन नहीं है कि यह क्या है।

सबसे पहले मैंने अनुमान लगाया कि यह मृतक लोगों की सूची (उनकी आयु का प्रतिनिधित्व करने वाली संख्या?) के कुछ प्रकार थे। हालांकि चौथा नाम "न्यू युबरी" पढ़ता है, इसलिए यह एक तरह लगता है जगह किसी के बजाय ... लेकिन इसमें एक नंबर की कमी है, इसलिए यह वास्तव में एक हो सकता है शीर्षक, जैसा कि "न्यू युबरी में निम्नलिखित लोगों की मृत्यु हो गई" - "शिनामोटो" के लिए एक ही बात, जो समझ में आता है - लेकिन फिर पहले तीन नामों में एक शीर्षक की कमी है।

तो मुझे यकीन नहीं है - क्या न क्या यह पेपर है?

ये सभी जगह के नाम हैं। Town शहर / ब्लॉक / पड़ोस / जिले या सड़क / सड़क के लिए एक मार्कर है।

Be का उच्चारण "युबारी" किया जा सकता है। अनुवादक शायद केवल नामों के लिए प्रयास कर रहे थे जैसे कि वे वास्तविक स्थान के नाम थे। जैसे "नई एम्स्टर्डम।"

कहानी मुख्य रूप से सेट है 66 (कामिसु 66 वां जिला), 8 अन्य जिले हैं:

  • Ari, युबरी न्यू डिस्ट्रिक्ट (होक्काइदौ क्षेत्र)
  • 71 T, शिरोईशी 71 वां जिला (तौहोकू क्षेत्र)
  • T84 H, तन्हाई 84 वां जिला (होकुरिकु क्षेत्र)
  • 95 Ch, ​​कौमी 95 वां जिला (चुबू क्षेत्र)
  • 59ans, सिका 59 वां जिला (कंसाई क्षेत्र)
  • Ami, Iwami Ginzan (सिल्वर माइन) जिला (चुगोकू क्षेत्र)
  • District, शिमांतो जिला (शिकोकू क्षेत्र)
  • 77 Ky, सैकई 77 वां जिला (क्यूशू क्षेत्र)

ये सभी वास्तविक जीवन के स्थानों के नाम पर हैं, जिनमें कामिसू भी शामिल है।

2
  • अच्छा लगा! क्या हम जानते हैं कि पेपर का उद्देश्य क्या था?
  • वे जापान में अन्य बस्तियाँ हैं (उनमें से कुल 9 हैं), इसलिए मुझे लगता है कि वह गो के बारे में सामान लिख रही हैमा, अक्की, आदि अन्य बस्तियों के साथ साझा करने के लिए।