मेरे पसंदीदा चरित्र में से एक ड्रैगन क्वेस्ट: द एडवेंचर ऑफ़ दाई पॉप द मैजिशियन है। श्रृंखला के अंत की ओर, वह हैडलर की शतरंज टीम के साथ लड़ता है और घोड़ा सिग्मा के साथ एक-पर-एक लड़ाई करता है। पॉप महान जादुई कौशल का प्रदर्शन करता है और सिग्मा ने उससे पूछा कि क्या वह एक ऋषि है। पॉप का जवाब है कि वह ऋषि की उपाधि पसंद नहीं करता है और उसने अपने लिए एक शीर्षक चुना है: दिमादोशी.
मणि के ब्रह्मांड में दिमादोशी का क्या अर्थ है?
मंगा स्पष्ट रूप से बहुत सारे जापानी का उपयोग करता है, भले ही वह एक काल्पनिक ब्रह्मांड में सेट हो। क्या डेमादोशी का जापानी में कोई मतलब है? या यह मंगा के लिए एक बना हुआ है?
ध्यान दें: मैं इस प्रश्न को जापानी.से पर पोस्ट करने से पहले हिचकिचाया, क्योंकि मुझे यकीन नहीं है कि दिमादोशी एक जापानी शब्द है (या तेन्चीमाटो जैसे जापानी शब्दों से बना है) या मंगा के ब्रह्मांड से एक शब्द।
0दाई "भव्य, बड़ी" और की तर्ज पर कुछ का मतलब है मदुशी का अर्थ है "जादूगर" या "जादूगर", के साथ शि उसकी उपाधि होना (निश्चित रूप से श्री)। तो संक्षेप में, वह अपने आप को "मिस्टर ग्रांड जादूगर" नाम दे रहा है
1- शि को यहां एक शीर्षक के रूप में उपयोग नहीं किया जाता है, विशेष रूप से एक सम्मानजनक (।) के रूप में नहीं।
शीर्षक "title" या " " (दिमादौसी) है जो कम या ज्यादा का अर्थ है महान जादूगर। (मैडो) और (महौ) दोनों का मतलब जादू हो सकता है, लेकिन पूर्व में इसे (यानी कच्चा जादू बनाम परिष्कृत जादू) करने के लिए अधिक मनोगत बारीकियों की आवश्यकता है।पूर्व का शाब्दिक अर्थ है "जादू का मार्ग / मार्ग" जबकि उत्तरार्द्ध अधिक "जादू की कला / कानून" है।
