वोट! रानी कौन है? SEGA SMACKDOWN! (एपिसोड 4)
मैं इस पद पर आया हूं और मुझे आश्चर्य है कि वास्तव में 7 नायिकाएं कौन हैं?
वे यहाँ अध्याय १३२ में उल्लिखित हैं:
और यहाँ:
क्या कोई मुझे उनकी सूची दे सकता है?
मैं चिटोगे, कोसाकी और मारिका को जानता हूं। लगता है कि हरू उनमें से एक नहीं है।
4- मैं वास्तव में नहीं मिला, आप 7 नायिकाओं द्वारा क्या मतलब है
- चिबुकुरो पर कुछ दोस्त खुद को इसी तरह से भ्रमित पाते हैं, और कहते हैं कि, कम से कम, चिटोगे, कोसाकी, मारिका और त्सुगुमी उनकी संख्या के बीच में गिने जाते हैं, और संभवतः क्योको (शिक्षक)। चिबुकुरो पर एक अलग दोस्त रुरी, राकु और शू को उस सूची में जोड़ता है। ध्यान दें कि "हीरोइन" के रूप में अनुवादित शब्द which है, जो जापानी में लिंग-निरर्थक है। (ऐसा नहीं है कि शू एक शानदार हीरोइन नहीं बनेगी।)
- मैंने सवाल को स्पष्ट करने में मदद करने के लिए मंगा से चित्र जोड़े हैं; हालांकि, मुझे यकीन नहीं है कि सभी अनुवाद यहां 7 नायिकाओं के इस वाक्यांश का उपयोग करते हैं।
- @ सेंशिन एक अच्छी बात है, क्या आपको लगता है कि अनुवादक जानता था कि वे सभी लड़कियां हैं और इसका अनुवाद इस तरह किया गया है कि ओडर ने संभवतः गलती की है? और चित्रों को जोड़ने के लिए thnaks
सात हीरो (ine) के बोनीरी (k, बोनीरी koukou नाना eiyuu) एक में पुष्टि की गई थी Nisekoi आधिकारिक फैनबुक अगस्त 2015 में जारी ( )। रेड हॉक्स द्वारा फैन अनुवाद एक साल से अधिक पहले जारी किया गया था, टीम ने शायद उस समय मान लिया था कि सवाल में सात लोग बिना किसी ठोस सबूत के लड़कियों थे (लेकिन वे अभी भी सही प्रतीत नहीं होते हैं)।
स्रोत:
सात नायिकाओं की वास्तविक सूची का उल्लेख इस जापानी ब्लॉग पर किया गया है, जो स्पष्ट रूप से निस्कोई ट्रिविया में विशेषज्ञता है। इस अन्य ब्लॉग द्वारा सूची को अतिरिक्त श्रेय दिया जाता है, जो फैनबुक की बड़े पैमाने पर समीक्षा करता है और उल्लेख करता है, हालांकि सभी नामों की खोज किए बिना, कि 5 में से 5 नायिकाएँ राकू से प्यार करती थीं, और अन्य 2 अभी तक सामने नहीं आईं समीक्षा का लेखन। इसी सूची में निस्कोई के जापानी विकिपीडिया पृष्ठ पर शब्दकोष अनुभाग की सात नायिकाओं के प्रवेश के लिए एक एनोटेशन के रूप में दिखाई देता है, और ऐसे ही सवाल पूछने वाले कई अन्य पृष्ठों की संख्या।
सामान्य ज्ञान:
बोनेरी की सात नायिकाओं में बोनीरी उच्च के 7 लोग शामिल हैं, जो बोनीरी के अन्य छात्रों के बीच एक अद्वितीय प्रतिभा या अविश्वसनीय लोकप्रियता के अधिकारी हैं। भले ही वह इसका हिस्सा नहीं है, लेकिन हारु को इन सात नायिकाओं की "भविष्य" सूची के लिए एक संभावित उम्मीदवार होने का उल्लेख किया गया है। बोनीरी की सातों नायिकाएँ "स्कूल के 7 अजूबों" (ana, gakkou no nana fushigi) के जापानी डरावने रूप में एक सुंदर रूप प्रतीत होती हैं शहरी किंवदंतियाँ, जो मंगा में एक अपेक्षाकृत आम ट्रॉप है।
वास्तविक सूची में:
- स्वर्ण गुलाब राजकुमारी [गोल्डन गुलाब], चिटोगी किरीसाकी (���������������������������������������������������)
- प्यारी लिली मिस्सी [सुंदर लिली], कोसाकी ओनोडेरा (���������������������������������������������������)
- कुलीन पर्वत बाण [महान अमृता], सीशिरौ त्सुगुमी (������������������������������������������������������)
- प्रिय गेंदा [प्यारा सोना], मारिका तचिबाना (������������������������������������������������)
- कृपालु सूर्योदय आर्किड [अनुग्रह मवेशी], यूई कनकूरा (������������������������������������������������������)
- मेलोडी कैमेलिया राजकुमारी [मेलोडी कैमेलिया], रौक्सैन क्योको गोटू (���������������������������������������������������)
- मासूम शलजम लड़की [मासूम शलजम], हिकारी सेगुसा (���������������������������������������������������������)
नोट: एरोहेड फूल को संदर्भित करता है, न कि वास्तविक एरोहेड को। इसके अलावा, कोष्ठक मूल जापानी पाठ में अंग्रेजी में ध्वन्यात्मक रूप से लिखे गए नामों को दर्शाते हैं।
ध्यान दें कि, फैनबुक की जापानी समीक्षा की तरह, यूईआई को न तो बोनीरी में पेश किया गया था और न ही एक शिक्षक अभी तक जब सात नायिकाओं का उल्लेख अध्याय 132 में किया गया था। यह अनुमान लगाया जा सकता है कि उस समय किसी और ने सूची में अपना स्थान कब्जा लिया था, लेकिन यह ज्ञात नहीं है कि कौन है।
जैसा कि रौक्सैन क्योको गोटू (and) और हिकारी साएगुसा ( ) के लिए है ), उन्हें नाम से उल्लेख किया गया था और दोनों इस लेखन के रूप में किसी भी काम में अभी तक प्रकट नहीं हुए थे। (यह भी ध्यान दें कि उनके नामों का उच्चारण वास्तव में मैंने जो लिखा है, उससे अलग हो सकता है। मैं उनके पहले नामों के बारे में काफी आश्वस्त हूं, लेकिन उनके परिवार के नाम, विशेष रूप से, एक अलग वर्तनी हो सकती है; मैंने गोटू और सैग्यूसा लिखना चुना क्योंकि वे इनके लिए सामान्य उच्चारण हैं।)