"का-वा-वाई-आई" कगूरा के उच्चारण में क्या गलत है?

परिवार VLOG और PRANK? मेरी दासी के साथ क्या हुआ ???

यह एक जापानी भाषा का सवाल है, लेकिन जब से यह नासमझ एनीमे दृश्य पर आधारित है, मैंने सोचा कि मैं यहां पूछूंगा।

यह दृश्य जिंतामा के 88 एपिसोड से है:

https://www.youtube.com/watch?v=2mBS9-EQbqw

जिन ने एक समूह की तारीख पर अन्य महिलाओं के साथ कगूरा को महिलाओं के कमरे में जाने और अपने अच्छे दिखने के लिए खेलने के लिए कहा। "प्यारा" शब्द को छोड़कर अंग्रेजी में लिखा गया, यह इस प्रकार है:

जिन: "याद रखें कि मैंने आपको क्या कहा था?"

कगुरा: "आप लड़कों के बारे में क्या सोचते हैं? मेरा पसंदीदा वह रजत-बालों वाला लड़का है। वह का-वा-आई-आई!'

जिन: "ऐसा नहीं है! का-वा-वाई-आई!'

कगुरा: "का-वा-वाई-आई!'

जिन: “नहीं! का-वा-"(यहां उन्होंने अपनी कॉफी पर चुटकी ली)

मुझे यह दृश्य बहुत पसंद है, लेकिन यह मुझे हमेशा गुदगुदाता है कि मैं यह नहीं बता सकता कि दूसरी बार कगूरा की डिलीवरी में गीन को क्या दोष है। उनके उच्चारण मेरे लिए समान हैं, सिवाय इसके कि हो सकता है कगुरा एक जोड़ने हो सकता है एन उसके अंत तक आवाज। यदि हां, तो मैं उम्मीद करता हूं कि Gin उसे शुरू से ही शब्द कहने के बजाय उसे छोड़ने के लिए कहेगा।

केवल दूसरी संभावना जो मैं सोच सकता हूं, वह यह है कि कागुरा कह नहीं रही है का-वा-वाई-आई बहुत उत्साह से; वास्तव में, वह ऊब लग रहा है। लेकिन फिर, जिन यह एक बहुत सपाट आवाज में भी कहते हैं।

तो क्या इस गैर-देशी वक्ता के लिए कुछ ध्वनि अंतर असंगत है? या यह कुछ और है?