सेलेना गोमेज़ - दिल चाहता है कि यह क्या चाहता है (आधिकारिक वीडियो)
एपिसोड 30 के अंत में, संवाद पढ़ता है:
Place लेकिन उस स्थान पर, उस एक क्षण के लिए नायक हत्यारा एकमात्र ऐसा था जो अपने प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ लड़ने के लिए खड़ा था।
मुझे अभी पता नहीं है कि इसका क्या मतलब हो सकता है। क्या यह कि यह लड़का खड़ा था और बाकी लोग जमीन पर लेटे हुए थे या आधे बैठे थे? इससे क्या फर्क पड़ता है? यह इस तरह से अभिव्यक्त किया गया है कि आप कुछ मिलनसार क्षण ज्ञान या एक विचारोत्तेजक रूपक की अपेक्षा करेंगे, लेकिन मुझे इस संदर्भ में इसका मतलब नहीं मिल सकता है। शायद उपशीर्षक के अनुवाद में अर्थ खो गया था।
0यह काफी शाब्दिक है; जैसा कि आपने कहा, हालांकि स्टेन बेहोश खड़े थे, जबकि कई उपस्थित नायक सदमे में आ गए थे (शुट्टो और टेन्या अपने घुटनों पर गिर गए, एक समर्थक नायक पूरी तरह से पीछे की ओर गिर गया, और यहां तक कि ग्रान टोरिनो और एंडेवर को भी हटा दिया गया) साक्षी के खून के धब्बे।
(कथन में यह भी कहा गया है कि इस समय स्टेन फ्रॉज़, उनकी टूटी पसलियों में से एक ने उनके फेफड़े को छेद दिया था; मैं व्यक्तिगत रूप से हेडकॉन करता हूं कि इस आंतरिक रक्तस्राव ने खुद पर स्टेन के खुद के विकराल होने की शुरुआत की, लेकिन यह कोई मतलब नहीं है।)
