रे लुईस भाषण - एनएफएल सुपर बाउल XLVII 2013 - मैडेन '13 - ओपनिंग इंट्रो - अवश्य देखें और सुनें - एचडी
"यह 9000 से अधिक है!" DBZ से वापस जापान में फैल गया? क्या यह अन्य मंगा या एनीमे में संदर्भित है? यदि ऐसा है, तो क्या वे उपयोग करते हैं 9000 (जो आप पूछते हैं, एक अनुवाद त्रुटि या एक जानबूझकर गलती पर निर्भर करता है) या 8000?
0जहाँ तक मैं बता सकता हूँ, यह वास्तव में बहुत ज्यादा नहीं फैला है। हालाँकि, मेरी जाँच का तरीका थोड़ा अजीब है, इसलिए यह संभावना है कि एक देशी जापानी वक्ता इस बेहतर उत्तर दे सकता है। जैसा कि आपने बताया, मूल संस्करण में 9000 के बजाय 8000 है। क्या जापानी में वनस्पति कहते हैं "八千 以上 transl" जो शाब्दिक रूप से "यह 8000 से अधिक है।"
मैंने "以上 だ" "वाले किसी भी वीडियो के लिए nico nico को देखा, लेकिन मुझे कोई परिणाम नहीं मिला। "Them" हटाने से कुछ परिणाम मिलते हैं, लेकिन उनमें से कोई भी डीबीजेड से संबंधित नहीं है जहां तक मैं बता सकता हूं। फिर मैंने उन सभी विविधताओं की कोशिश की, जिनके बारे में मैं सोच सकता था, जैसे "8", "" 8000, "लेखन 以上 हीरागाना में, आदि। फिर भी कोई DBZ वीडियो नहीं। 9000 के विभिन्न संस्करणों का उपयोग करने से भी कई परिणाम नहीं मिलते हैं। कुछ वीडियो जो सामने आए, उन्होंने विवरण में "9000 だ came references" के संदर्भ में कुछ इस तरह से बनाया कि वे मेमे को संदर्भित कर सकें, लेकिन इन मामलों की संख्या बहुत कम थी।
मुझे निको पर "9000 से अधिक" खोजकर उचित परिणाम मिलते हैं। ये सभी सीधे अंग्रेजी संस्करण को संदर्भित करते प्रतीत होते हैं, अर्थात वे जापानी संस्करण के बजाय "इट्स 9000" से अधिक हैं। इसलिए ऐसा लगता है कि मेमे के कुछ पीछे प्रसार हैं, लेकिन वे इसे अंग्रेजी में रखना पसंद करते हैं। इसके अलावा वीडियो की संख्या और वीडियो पर विचारों की संख्या को देखते हुए, ऐसा लगता है कि यह कभी भी उतना लोकप्रिय नहीं हुआ जितना कि विदेशों में। शायद यह आश्चर्य की बात नहीं है, यह देखते हुए कि DBZ जापान में 1989-1996 से चला और मेम केवल 2006 में शुरू हुआ, और ज्यादातर 4chan और YTMND जैसी अंग्रेजी-भाषा वेबसाइटों पर फैल गया।
उस मेम को मूल DBZ से शुरू किया गया था, लेकिन यह TFS (टीम फोर स्टार) द्वारा एपिसोड की पैरोडी बनाने के बाद लोकप्रिय हो गया। और हाँ, यह ज्यादातर जापान में फैल गया है। लेकिन अगर आप जांचते हैं, तो नप्पा का पावर लेवल 4,000 था और सब्जियों का 2x अधिक शक्तिशाली था, इसलिए सब्जियों को अभी भी आश्चर्य था। निष्कर्ष में, "यह 9,000 से अधिक है!" जापान में फैल गया है।
1- जैसा कि पोस्ट नोटिस कहता है, क्या आप कोई सबूत दिखा सकते हैं कि "यह ज्यादातर जापान में फैल गया है"?
इस मेम के जापानी संस्करण पर विचार किया जा सकता है:
戦 は 私 戦 戦 戦 戦 戦 戦 戦
मेरा पावर लेवल 530,000 है
जो काफी करीब है लेकिन एक ही दृश्य से उत्पन्न नहीं हुआ। चुटकुला किसी भी सेटिंग में किसी भी स्कोर माप का प्रचार करता है। उदाहरण के लिए कोई उनके TOEIC (अंतर्राष्ट्रीय संचार के लिए अंग्रेजी का टेस्ट) स्कोर के बारे में डींग मार सकता है:
ト ト 私 ト ト ト ト ト ト ト ト ト
मेरा TOEIC स्कोर 530,000 है।
अधिक उदाहरणों के लिए https://dic.nicovideo.jp/a/530000 देखें या केवल वाक्यांश को गूगल करें।
