Anonim

ازاع تعمل مشروع مربح جدا ببلاش من البيت मिनी बांध निर्माण الستايروفوم

के एपिसोड 2 की शुरुआत में संपूर्णधातु कीमियागर बन्धुत्व, हम दो हाथों की इस ड्राइंग को शिलालेखों के साथ देखते हैं जो हिब्रू अक्षरों का उपयोग करते हैं। (बड़ी छवि के लिए क्लिक करें।)

यह कबला से उत्पन्न हुआ प्रतीत होता है: मुझे यहूदी वर्चुअल लाइब्रेरी पर एक समान छवि मिली, जहां बहुत कम से कम, अलग-अलग हाथों को matches और from का असाइनमेंट मेल खाता है।

हालाँकि, मैं यह पता नहीं लगा सकता कि हाथ की हथेली में पाठ वास्तविक जीवन में किसी चीज़ से मेल खाता है या नहीं, और उंगलियों पर लिखे अक्षर भी मुझे उन तस्वीरों के साथ मेल नहीं खाते, जो मुझे यहूदी वर्चुअल से मिली पुस्तकालय। (यह निश्चित रूप से संभव है कि वे करते हैं, और यह कि मुझे बस उन्हें पढ़ने में बहुत कठिनाई है।) मुझे यह भी याद है कि Reddit पर एक टिप्पणी देखकर कहा गया है कि कुछ हिब्रू पाठ में कोई भाग्य नहीं पहले से कोई मतलब नहीं था, इसलिए मैं इस संभावना से छूट नहीं दे रहा हूं कि एनीमे के निर्माताओं ने अभी कुछ बनाया है।

क्या कोई इस मुद्दे पर प्रकाश डालने में मदद कर सकता है कि क्या FMA में दिखाए गए हाथों का विवरण: B का कोई वास्तविक जीवन है?

जिस तरह से हाथों को तैनात किया जाता है वह पुजारी के आशीर्वाद की याद दिलाता है, और ism (उर्फ tetragrammaton) भगवान के लिए यहूदी धर्म का सबसे पवित्र नाम है।

कहा जा रहा है, अगर तुम देखो क्या सच में FMA से पुस्तक में हाथों पर बारीकी से, उंगलियों में खुदे हुए अक्षर बिल्कुल हिब्रू अक्षर नहीं प्रतीत होते हैं, लेकिन जापानी kana:

जिन्हें मैं बाहर कर सकता था वे (हीरागाना) थे नहीं न), K (कतकना) का), K (कतकना) यो), K (कतकना) आरओ), H (हिरगना त्सू), K (कतकना) नमस्ते), K (कतकना) नी).

सभी संभावना में, जिसने भी इस दृश्य को देखा, उसने कबाला से छवि को देखा और जो हम यहां देखते हैं, उसमें इसे अनुकूलित करने का फैसला किया।

7
  • 1 मैंने हाल ही में कहीं पढ़ा कि एवेंजेलियन के एनिमेटरों ने ईसाई धर्म और यहूदी कबाला से कल्पना का उपयोग करने का फैसला किया, क्योंकि वे बहुत अच्छे लग रहे थे। इस मामले में, कल्पना कुछ प्रासंगिक है जिसे विषयवस्तु दिया गया है, लेकिन मुझे लगता है कि समान भावना लागू होती है।
  • एक अंतिम नोट: पाठ वास्तव में हाथों की हथेलियों में नहीं है (अंगूठे के पदों पर ध्यान दें!) :)
  • सुझाव के बारे में धन्यवाद जापानी वर्ण: मैं हिब्रू के रूप में वर्णों (शब्द के प्रसंस्करण शब्द में) को पढ़ने की कोशिश कर रहा था और भ्रमित हो गया, लेकिन ध्यान दिया कि एक चरित्र जैसा दिखता था। ध्यान दें कि tetragrammaton not है, et नहीं।
  • 1 हथेली पर अपनी टिप्पणी के साथ, मैं the प्रतीत होने वाली चीज़ों का उल्लेख कर रहा था। हालाँकि, इसे फिर से देखने पर, Google Translate के माध्यम से एक रन मुझे पूरी तरह से अस्पष्टता देता है (कुछ भी नहीं जो अंग्रेजी से मिलता-जुलता है), इसलिए शायद यह कुछ रचनाकारों ने बनाया है। (Google Translate हिट या मिस है, लेकिन बहुत कम से कम, अगर मैं चलाता हूं, तो, गीत के हिब्रू पाठ, "द प्रीटिएस्ट गर्ल इन किंडरगार्टन" में इसके माध्यम से, मुझे वास्तविक अंग्रेजी शब्द मिलेंगे, भले ही वे न हों संयोजन में बहुत समझ है।)
  • 1 इसे फिर से देखते हुए, मैं देखता हूं कि अंतिम पत्र (पहली पंक्ति, बाएं से दूसरा) ऐसा प्रतीत होता है कि एक पद पर कब्जा कर लेता है जो शब्द का अंतिम अक्षर नहीं लगता है, जो "रचनाकारों" के लिए विश्वसनीयता जोड़ता है ऊपर "सिद्धांत

मैं एक देशी हिब्रू वक्ता हूं, और इसका वास्तव में कोई अर्थ नहीं है। 4 वें अंत में भी हिब्रू है, और वहाँ कुछ वास्तविक शब्द हैं लेकिन कोई वास्तविक वाक्य नहीं है, इसलिए मुझे 99% यकीन है कि यह आकस्मिक है। इसके अलावा ऊपर की तस्वीर में हाथों की हथेली में लिपि वास्तव में हिब्रू में है, लेकिन जैसे किसी और ने टिप्पणी की है उंगलियों में यादृच्छिक स्क्रिबल्स और जापानी काना (मैं भी जापानी लोल बोलते हैं)। कबला से चित्र में उपयोग की गई स्क्रिप्ट वास्तव में उसी हिब्रू फ़ॉन्ट के समान है जो अन्य चित्रों में से एक है, केवल एक ही अक्षर नहीं। वे एक फ़ॉन्ट का उपयोग करते हैं जो धार्मिक ग्रंथों में उपयोग किए जाने वाले समान है।

"सत्य" कमरे के दरवाजे पर अंग्रेजी में "अडोनाई" शब्द भी होता है जब एड अल के शरीर को देखता है शब्द "अडोनाई" का अर्थ है "भगवान"