"व्हिसपर ऑफ़ द हार्ट" के दौरान कुछ समय, शिज़ुकु अपनी कहानी पर काम करते हुए अपने डेस्क पर सो जाता है। उसका एक शानदार सपना है जिसमें बैरन शामिल है और जब वह जागती है, तो उसका कमरा बड़ा होता है। जबकि उसका बिस्तर डेस्क के ठीक बगल में था, अब उनके बीच एक पूरी खिड़की के लिए जगह है।
मेरा मानना है कि यह उसकी व्यक्तिगत जगह का प्रतिनिधित्व करता है जो उसकी बहन के साथ बड़ा हो रहा है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि अगर कुछ और है जो मुझे याद है।
मैंने इस पर भी गौर किया। कारण यह है कि बंकर का बिस्तर शिज़ुकु और उसकी बहन के अंतरिक्ष के बीच में हुआ करता था (आप इसे फिल्म के 15:20 के आसपास देख सकते हैं)। उसकी बहन के बाहर चले जाने के बाद, परिवार ने बिस्तर स्थानांतरित कर दिया होगा ताकि शिज़ुकु में अधिक जगह हो सके।