Anonim

श्रृंखला की शुरुआत में (मुझे लगता है कि एपिसोड 5 या 6), स्वेन "टैगोया" को बाहर निकालने के लिए ईव को सिखाता है जब वह आतिशबाजी देखती है।

बाद में जब स्वेन ईडन को बंद करने का लालच देने के लिए आतिशबाजी शुरू करने का सुझाव देता है, यह सुनकर कि आतिशबाजी बंद हो जाए, जबकि ईडन ईव भीतर "टैगोया" चिल्ला रहा है, जबकि एक हाथी एडम की अनदेखी कर रहा है

मैं सोच रहा हूं, "टैगोया" चिल्लाने की यह बात कहां से आती है?

क्या आप वाकई "तम-य!" "टैगोया" के बजाय? त्योहार पर तालियों की बजाए जब पटाखे देखते हैं तो जापानी दर्शकों के लिए "तम-य" और "कगी-य" को जोर से रोना एक त्योहार पर बहुत आम है। यह शब्द मीजी काल (1868-1912) से दो सबसे पुराने, सबसे बड़े और सबसे प्रसिद्ध आतिशबाजी कारखानों का उल्लेख करते हैं।

मेरा मानना ​​है कि यह योजना ईव को आतिशबाजी और उनके आस-पास के रीति-रिवाजों से विचलित करने के लिए है कि वह अपनी पीठ के पीछे किए जा रहे परिवर्तनों से अनजान होगी।

3
  • मुझे विशेष रूप से याद है कि मैं एक ही सवाल को टाल रहा था क्योंकि मुझे पता है कि आम शब्दों में चिल्लाया जाता है और "टैगोया" का उपयोग बीओटीएच मंगा और एनीमे में किया जाता है। तो यह जवाब वास्तव में यह नहीं है।
  • आपके पास कांजी नहीं होगा इसके लिए आप क्या करेंगे?
  • मैं स्कैनलेशन पढ़ता हूं। साथ ही मुझे संदेह है कि यह कटकाना में है।