साइंस एडवेंचर - मेहर एल्स नर्सिंग स्टीन; गेट @ कोनिची 2018
निम्नलिखित एनीमे अपने नाम के हिस्से के रूप में अर्धविराम के उपयोग को साझा करते हैं:
- स्टाइन्स गेट
- अराजकता, प्रमुख
- रोबोटिक्स; नोट्स
- ऑकल्टिक; नौ
इन मोबाइल फोनों के शीर्षक के भीतर अर्धविराम का उपयोग करने का क्या कारण है?
1- 5 मेरी राय में, यह एक अच्छा और बुरा सवाल है। आपको लगता है कि इसमें बहुत कुछ सोचा गया है, जो अच्छा है, लेकिन पोस्ट की तरह की एक चर्चा शैली है, साथ ही साथ एक से अधिक प्रश्नों के उत्तर देने के लिए। मैं कहूंगा कि आपको अपने उत्तर को पोस्ट से हटाने और वास्तविक उत्तर पोस्ट करने की आवश्यकता है, और बाकी प्रश्नों को दूसरे प्रश्न पर स्थानांतरित करें।
सबसे अच्छा जवाब जो मैं खुद को नामों में अर्ध-उपनिवेश के उपयोग के लिए बना सकता था:
नामों में अर्धविराम का उपयोग "से संबंधित," हालांकि "कब्जे में नहीं" के रूप में किया जाता है। अर्थ - उदाहरण के लिए - "Steins" "Gate" से संबंधित है, हालांकि, "Steins" "Gate" के कब्जे में नहीं है। (यह अन्य दो नामों पर भी लागू होता है।) हम इसे देख सकते हैं क्योंकि "स्टीन" एक एपोस्ट्रोपी का उपयोग नहीं करता है, जो कब्जे को दर्शाता है।
हम इसे एनीमे के शीर्षकों को दोहराते हुए भी देख सकते हैं:
गेट ऑफ़ स्टिंस
अराजकता के प्रमुख
रोबोटिक्स के नोट्स
इस मामले में, हम देखते हैं कि "स्टिंस," "कैओस," और "रोबोटिक्स" सभी पुन: शीर्षक वाले शब्दों में पूर्ववर्ती शब्दों से संबंधित हैं, ठीक उसी तरह जैसे कि हमने शब्दों के बजाय अर्ध-उपनिवेश का उपयोग किया है, " , "मूल शीर्षकों में।
अरे नहीं, मैं चर्चा में दो साल देरी से आया हूं। स्टीम पर ब्राउज़ करते समय, मैं STEINS पर आया; GATE और आश्चर्य किया कि शीर्षक में अर्धविराम का उपयोग क्यों किया गया था। मैंने खेल की समीक्षा पढ़ना शुरू कर दिया, लेकिन मुझे कुछ नहीं मिला और इसलिए मैंने इसे गॉगल किया और इस पृष्ठ पर आया। समीक्षाएँ, STEINS; गेट से एक उत्कृष्ट दृश्य उपन्यास लगता है, और इसलिए मेरी टिप्पणी यहाँ खेल के रचनाकारों पर प्रतिबिंबित नहीं होनी चाहिए; वे काफी प्रतिभाशाली हैं।
यह दिलचस्प होगा कि अगर यहां अर्धविराम का उपयोग किया जाता है तो विश्व अंग्रेजी कैसे विकसित हो रही है। उदाहरण के लिए, यदि एशिया के सभी महाद्वीपों के माध्यम से, अंग्रेजी में अर्धविराम का अर्थ "संबंधित है, लेकिन संबंधित नहीं है" तो मैं इसका उपयोग यहां समझूंगा। यदि नहीं, तो फिर, यह केवल एक टाइपोग्राफिक त्रुटि है। मेरे पास अंग्रेजी के प्रोफेसर हैं जिनके बाल अंत में खड़े हो जाते थे यदि वे अर्धविराम को इस तरह से देखते थे। यदि एक छात्र ने इस तरह से स्टाइल की गई एक उचित संज्ञा के साथ एक पेपर जमा किया, तो वे प्रोफेसर लाल रंग में अर्धविराम को जोरदार तरीके से सर्कल करेंगे और बहुत सारे विस्मयादिबोधक चिह्नों के साथ एक संक्षिप्त टिप्पणी करेंगे। यह एक अतिश्योक्ति होगी, निश्चित रूप से, लेकिन आप देख सकते हैं कि निर्माण इतना अजीब है कि यहां तक कि मैं इस पर टिप्पणी करने के लिए प्रेरित हूं, दो साल देर से।
FatalSleep ने बहुत स्पष्ट रूप से लिखित उत्तर दिया, लेकिन समकालीन मानक अंग्रेजी में, सेमीकोल का उपयोग संज्ञाओं को जोड़ने के लिए नहीं किया जाता है जब तक कि वे एक जटिल श्रृंखला में नहीं होते हैं। यदि आपके पास तीन या अधिक तत्वों की एक श्रृंखला है, और उन तत्वों में से एक या अधिक तत्वों के पास अपने स्वयं के तीन या अधिक तत्व हैं, तो 1) एक अर्धविराम का उपयोग श्रृंखला में मुख्य तत्वों को अलग करने के लिए किया जाता है, भ्रम से बचने के लिए। केवल दूसरी बार सेमीकॉलन का मानक अंग्रेजी में सही ढंग से उपयोग किया जा सकता है 2) दो स्वतंत्र खंडों को बिना किसी संयोजन के जोड़ने के लिए जब वे धारावाहिक खंड नहीं होते हैं। मेरे पहले पैराग्राफ का अंतिम वाक्य उसी का एक उदाहरण है। ये अर्धविराम के केवल दो सही उपयोग हैं। अर्धविराम एक नरम बृहदान्त्र नहीं है, भले ही वह नाम कैसा दिखता हो; यह केवल दो उपयोगों के साथ एक कठिन अल्पविराम है।
समकालीन उपयोग में, STEINS: GATE अधिक परिचित है और बेहतर विकल्प होगा। विडंबना यह है, क्योंकि STEINS संज्ञा GATE को संशोधित करता है, यह दिखाने के लिए कुछ भी आवश्यक नहीं है कि वे जुड़े हुए हैं। STEINS GATE केवल एक गेट की बात कर रहा है, जो बारीकी से STEINS से जुड़ा हुआ है, लेकिन उनके पास नहीं है क्योंकि कोई एपोस्ट्रोफ नहीं है। उसी चीज को इंगित करने के लिए, ऊंट कैप का उपयोग करते हुए, स्टेन्सगेट की एक विविधता होगी। यहां तक कि STEINS- गेट भी STEINS से बेहतर होता; GATE। लेकिन उन्होंने CHAOS; HEAD और रोबोटिक्स भी बनाए हैं; मेरे प्रोफेसरों ने उन पर एक रक्त वाहिका फोड़ दी होगी। खेल निर्माता क्या सोच रहे थे?
यदि बहुत से लोग शब्दों को जोड़ने के लिए अर्धविराम का उपयोग करना शुरू कर देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि यह अच्छा लग रहा है, तो अंततः यह विश्व अंग्रेजी में मानक उपयोग हो जाएगा और कोई भी शिकायत नहीं करेगा। आखिरकार। मानक अंग्रेजी के उपयोगकर्ता आश्चर्यचकित होंगे कि क्यों, लेकिन वे सिर्फ झिड़केंगे और कहेंगे "जैसे, जो भी हो।"