डेली अप: मिस्टर स्टोन कोल्ड देख रहा है, धैर्य रखें और बस उसकी कॉल का जवाब दें
इसलिए हाल ही में मैं देख रहा हूं कि बहुत सारे लोग मांगा और मनवा की गलती करते हैं। और निश्चित रूप से, मुझे पता है कि मंगा जापान में निर्मित कॉमिक्स के लिए है, और कोरिया में निर्मित कॉमिक्स के लिए मैनहवा।
लेकिन अलग-अलग नामकरण का कारण क्या है? या फिर उनके अलावा अलग-अलग ज़मीनों से शुरू होने का कोई कारण है?
अंत में वे दोनों कॉमिक्स हैं आमतौर पर (कलाकार / लेखक के लेखक पर थोड़ा निर्भर) एक ही कला / कहानी निर्माण और पसंद करते हैं।
4- मेरा मानना है कि मनहवा इसके लिए केवल कोरियाई शब्द है।
- @ मादारूचिहा तब इतने सारे लोग इसे बंद क्यों करते हैं? कुछ एनीमे से संबंधित साइटें भी मानवा (myanimelist) के पूरे अस्तित्व को नजरअंदाज करती हैं जैसे कि इसकी कुल विभेदक इकाई
- @Dimitrimx यह वही कारण है कि लोग "एनीमे" बनाम "कार्टून" पर इतना उपद्रव करते हैं। बेशक एनीमे और कार्टून एक ही चीज हैं। कुछ लोग सिर्फ खुद को स्पेशल महसूस कराना चाहते हैं।
- मत भूलना मैनहुआ ...
संक्षेप में: Manhwa कोरियाई शब्द का शब्द है, जबकि मंगा जापानी रीडिंग है।1 उनकी संबंधित भाषाओं में, दोनों शब्दों का मूल रूप से एक ही मतलब है - "कॉमिक्स"। अंग्रेजी में, हम कोरियाई रीडिंग का उपयोग करते हैं Manhwa कोरियाई कॉमिक्स, और जापानी पढ़ने का उल्लेख करना मंगा जापानी कॉमिक्स का संदर्भ लें।
इन बातों के लिए हमारे पास अलग-अलग शब्द क्यों हैं? क्योंकि मनवा और मंगा हैं नहीं एक ही बात।
यह समझाने के लिए कि मेरा क्या मतलब है, मुझे थोड़ा पीछे जाने दें और बात करें कि हम मंगा को "कॉमिक्स" क्यों नहीं कहते हैं। मुझे पता है कि इन दिनों इस विचार के खिलाफ कुछ उलटफेर हो रहा है कि "मंगा" "कॉमिक्स" से एक अलग बात है, संभवतः '90 के दशक के युगवाद और प्राच्यवाद के खिलाफ एक प्रतिक्रिया जो जापानी कला की पहचान किसी तरह के उन्नत रूप से परे है जो परे है पश्चिम की कला के साथ तुलना।
इस बैकलैश में सच्चाई का एक कर्नेल है, लेकिन इसे बहुत दूर ले जाया गया है। आज उचित लोग शायद इस बात से सहमत होंगे कि मंगा के बारे में कुछ भी नहीं है जो उन्हें स्वाभाविक बनाता है बेहतर पश्चिमी कॉमिक्स के लिए - लेकिन यह निश्चित रूप से मामला है कि मंगा और पश्चिमी कॉमिक्स हैं भिन्न हो। वास्तव में, एक ही माध्यम के होने से अलग, मंगा और पश्चिमी कॉमिक्स (अधिकांश भाग के लिए) में अनिवार्य रूप से कुछ भी नहीं है! कला शैलियाँ, विशिष्ट भूखंड / विषय वस्तु, चरित्र आडंबर, रूप कारक, प्रकाशन पद्धति, आदि सभी मंगा और पश्चिमी कॉमिक्स के बीच भिन्न हैं।
अब, मनवा और मंगा मंगा और पश्चिमी कॉमिक्स की तुलना में अधिक निकटता से संबंधित हैं, लेकिन एक ही सिद्धांत अभी भी लागू होता है - दो रूपों के बीच मुख्य अंतर हैं, यही वजह है कि हम अक्सर दो अलग-अलग शब्दों का उपयोग करके उनके बारे में बात करते हैं। मतभेदों में सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि वे बड़े पैमाने पर लोगों के दो अलग-अलग समूहों द्वारा लिखे गए हैं, और इस प्रकार दो अलग-अलग संस्कृतियों के हितों को प्रतिबिंबित करते हैं। (एक कोरियाई व्यक्ति को यह बताने की कोशिश करें कि उनकी संस्कृति मूल रूप से जापानी है, या इसके विपरीत - वे शायद खुश नहीं होंगे!)
समापन में, मैं आपके इस दावे का जवाब दूंगा:
अंत में वे दोनों आम तौर पर कॉमिक्स हैं (कलाकार / लेखक के पाठ्यक्रम पर थोड़ा निर्भर) एक ही कला / कहानी निर्माण और पसंद।
केवल माध्यम की तुलना में कला के लिए अधिक है। मध्यम मायने रखता है, लेकिन ऐसा सामग्री करता है, और यह दावा करने के लिए एक व्यापक निरीक्षण होगा कि मंगा और मनवा की सामग्री अनिवार्य रूप से एक ही है।
टिप्पणियाँ
1 कम या ज्यादा, वैसे भी, चरित्र सरलीकरण के modulo मुद्दे।
