Anonim

[गीत गीत समारोह] 가요제] - व्ही इन एंड हन्हुई - वह सुंदर 20160208 था

मैंने अंग्रेजी में मंगा शैलियों की विभिन्न सूचियां देखी हैं, लेकिन मेरे अनुभव में वे उस लेखन तक नहीं पहुंचे हैं जो मैंने जापानी पुस्तक भंडार में पढ़ा है।

ध्यान दें, ताकि यह प्रश्न अधिक व्यापक न हो, मैं इस प्रश्न के दायरे को जापान में एक पुस्तक भंडार की लेबलिंग योजना में मिल रही शैलियों तक सीमित करता हूं। स्पष्ट रूप से अनन्तता पर उपजातियाँ परिभाषित की जा सकती हैं।

मूल रूप से, एक जापानी किताबों की दुकान (जैसे कि किकोनिया) में, एड़ियों का नाम क्या होगा?

मैं पूछता हूं, क्योंकि मुझे लगता है कि अंग्रेजी बोलने वाले ओटाकू के लिए शैली की धारणा जापान में मानी जाने वाली चीजों से भिन्न हो सकती है।

  • उदाहरण के लिए, मैं देख रहा हूं कि याओई खंड बीएल के रूप में चिह्नित हैं
  • युवा लड़कियों के लिए एक खंड प्रतीत होता है, लेकिन मैं कांजी नहीं पढ़ सकती
  • शायद scifi? लेकिन फिर से मैं कांजी नहीं पढ़ सकता।
  • क्या जापान में विशालकाय रोबोट को एक शैली माना जाता है, क्या आप किसी किताबों की दुकान के लिए एक गलियारा देखेंगे?

जापान में मुहावरे क्या होंगे?

6
  • अगर आपकी बात हो शजो, शोणें, सिनेन तथा जोसी याद रखें कि ये जनसांख्यिकी, लक्षित दर्शक हैं, इसके क्रम में मैंने इसे सूचीबद्ध किया है जवान लडकिया, युवा लड़के, वयस्क पुरुष, वयस्क महिला
  • अन्यथा आप कुछ उदाहरण पोस्ट कर सकते हैं?
  • अगर तर्क है कि वहाँ हैं नहीं न शैलियों मैं भी है, लेकिन मैं ले जाऊँगा प्रयत्न कुछ उदाहरण प्रस्तुत करना। मैंने सबसे ज्यादा पढ़ा कांजी में हैं!
  • बीएल = लड़के का प्यार जो कि याओई है, 2 पुरुषों के बीच रोमांटिक संबंध, यूरी कैसे जीएल (लड़की का प्यार) हो सकता है।
  • मैं जानता था कि। मैं बस उत्सुक हूं कि जापानी किताबों की दुकान में गलियारों को क्या लेबल दिया जाएगा।

मूल रूप से, एक जापानी किताबों की दुकान (जैसे कि किकोनिया) में, एड़ियों का नाम क्या होगा?

M.I.A की टिप्पणी ने इसे सिर पर मारा। अमेरिका में (और, मुझे लगता है, यूरोप के बहुत से), किताबों की दुकानों में किताबें अक्सर विषय या शैली या श्रेणी या व्हाट्सएप द्वारा टूट जाती हैं।

यह जापान में भी सच है - एक हद तक। आपके पास अभी भी "कंप्यूटर" और "कला" और "विदेशी भाषा" और "कल्पना" और "कॉमिक्स" (मंगा) जैसी व्यापक श्रेणियां होंगी। परंतु अंदर मंगा खंड, आप शायद पाएंगे कि मंगा द्वारा समूहीकृत हैं प्रकाशक (कोडान्शा, शुएशा, कदोकावा, आदि), शैली / आदि के बजाय। मुझे नहीं पता कि यह सार्वभौमिक है, लेकिन यह है कि यह सभी मंगा-बेच जापानी किताबों की दुकानों में काम किया है जो मैंने किया है (ऐसा नहीं है कि मैं उन सभी के लिए गया हूं)।

मुझे लगता है कि मंगा खंड के भीतर आपको शैली-आधारित वर्गीकरण के सबसे करीब मिलेगा, उदा। कि कुछ प्रकाशकों लगभग विशेष रूप से shoujo सामग्री प्रकाशित करते हैं। मुझे उस क्षेत्र के किसी भी बड़े प्रकाशक का नाम याद नहीं है, लेकिन अगर आप किसी जापानी किताबों की दुकान पर जाते हैं, तो आप आसानी से उसकी चमकदार गुलाबीता से शूजो-प्रकाशक अनुभाग की पहचान कर पाएंगे। याई / शॉनेन-एई के लिए भी यही सच है (एक हद तक)। लेकिन "विज्ञान कथा" या "रोमांस" या "विशालकाय रोबोट" जैसे विषय-आधारित श्रेणियों के लिए, आपको उन चीजों के लिए विशेष रूप से समर्पित मंगा अनुभाग के उपखंडों की संभावना नहीं है।

संयोग से, यह देखते हुए कि आप NYC में स्थित हैं - यदि आप एक और परिप्रेक्ष्य चाहते हैं कि जापानी बुकस्टोर्स कैसा दिखते हैं, तो मैं आपको मौका होने पर बुक-ऑफ के तहखाने में 45 वें सेंट पर जाने की सलाह दूंगा। (लेकिन किनोकुनीया का अभी भी बेहतर चयन नहीं है।)

2
  • बुक ऑफ ठीक है, बहुत बड़ा कुनकुनीया फैन!
  • @ बोरडॉग सहमत। NYC Kinokuniya एक अच्छा किताबों की दुकान है।