ट्रस्ट मी ... आई लव माई सर्वेंट ट्रम्प डियर एंड आई लव बिडेन ter लव लेटर फ्रॉम जीसस क्राइस्ट
1 का एपिसोड सकुरको-सान नो अशिमोतो नी वा शिताई गा उमातेतिरु "शीर्षक राजकुमारी जो हड्डियों को पसंद करता है" के रूप में क्रुण्रोलर द्वारा अनुवादित शीर्षक है। जापानी पाठक के लिए, यह स्पष्ट रूप से L "द लेडी द लव्ड इंसेक्ट्स" से व्युत्पन्न है, जिससे एक जाहिरा तौर पर प्रसिद्ध कथा है त्सुस्तुमी चोगन मोनोगेटरी, एक हियान-युग संग्रह।
के बीच समानताएं करें सकुरको-सान (या तो 1 एपिसोड या उससे आगे) और "द लेडी द लव्ड इंसेक्ट्स" केवल शीर्षक से किसी भी गहरे भागते हैं?
(मैं, आप की तरह, विकिपीडिया लेख पढ़ा है; मेरी आशा है कि उत्तरदाताओं ने "द लेडी द लव्ड इंसेक्ट्स" पढ़ा होगा या कम से कम इसके साथ एक परिचित परिचित से अधिक होगा।)