रोबोट रीसेट करें - इनकार
में ओसाननजिमी वा दैतौर्यौ, मुख्य पात्र, होंडो जुनिचिरो और एल के बीच एक हास्य दृश्य है। बातचीत इस प्रकार है:
एल: एक छोटा सा परीक्षण। यह एक साधारण सीपीयू निरीक्षण है। मुझे पता है।
एल ने ईमानदारी से सिर हिलाया, फिर अपने कलम मामले से एक यांत्रिक पेंसिल खींची और डेस्क का सामना किया। उसने फिर एक ही वाक्य गुनगुनाया।
एल: आह, मैंने एक बार एक गंभीर सेमिनार में ऐसा किया था।
जूनिचिरौ: क्या आप अचानक बाहर धब्बा कर रहे हैं !?
एल: यह एक अनुकरण है। मैंने सुना है कि यदि आप इस तरीके से घोषणा करते हैं तो आपका टेस्ट स्कोर बढ़ जाएगा।
जूनिचिरौ: आपको वह जानकारी कहां से मिल रही है ...?
एल: 7ch से।
यह संदर्भ उद्देश्य के लिए जापानी में उसी दृश्य का एक स्क्रीनशॉट है:
जब एल ने कहा कि "मैंने एक बार गंभीर संगोष्ठी में ऐसा किया था" तो क्या संदर्भ दिया जा रहा है?
2- जिज्ञासा से बाहर, मोटे तौर पर यह दृश्य कब हुआ? मैं अस्पष्ट रूप से इसे याद करता हूं, लेकिन यह वर्षों से है क्योंकि मैंने इसे पढ़ा है इसलिए मुझे कोई सुराग नहीं है कि कहां है।
- @LoganM: आम हिस्से के दौरान पहले बम विस्फोट के कुछ समय बाद।
The (शिंकेंजेमी) जापान में नाबालिगों के लिए सबसे प्रसिद्ध दूरस्थ शिक्षा सेवा है।
'' 'और' ', दोनों' शिंकेन 'के रूप में पढ़ते हैं।
'' '' अर्थ '' गंभीरता ''
"सेमिनार" के लिए '' 'छोटा है।
'' 'का अर्थ है "प्रगति / उन्नति"।
'' 'का अर्थ है "पैनापन / चमकाना / अध्ययन करना।"
यह एक पैरोडी है जो समान ध्वनि वाले जापानी पात्रों का उपयोग करता है।
���������������������������������������������������
मैंने एक बार शिंकजेंमी में ऐसा किया था।
मैकडॉनल्ड्स और अंग्रेजी में मैक रोनाल्ड की तरह।
12- 1
for the children"बच्चों" के बारे में निश्चित नहीं है - मैंने सिर्फ इस सेवा के बारे में एक लेख देखा था जो हाई स्कूल के छात्रों के लिए पेश की जा रही थी। - 3 मैंने आपके उत्तर को हटा दिया है, क्योंकि यह प्रश्न का उत्तर प्रदान करता है। मैं यह मानता हूं कि आपकी चिंता यह थी कि आपने कुछ गलत कहा होगा (भाषा अवरोध के कारण), या पर्याप्त नहीं है, और इसीलिए इसे हटा दिया। हालाँकि, उत्तर मुझे ठीक लगता है, और इसमें कुछ वोट भी हैं, जिसका अर्थ है कि समुदाय आपके उत्तर का अनुमोदन भी करता है :)
- 2 @oden आपके उत्तर में कुछ भी गलत नहीं है। यदि आपको जापानी और अंग्रेजी के बीच शब्द / व्याकरण के विकल्प की समस्या है, तो मैं आपकी यथासंभव मदद करने की कोशिश करूंगा। एक उदाहरण के लिए मेरा मानना है कि इस संदर्भ में "नाबालिग" (is) शब्द "बच्चों" से अधिक उपयुक्त है।
- 3 @ आपको पता नहीं होना चाहिए कि आपकी अंग्रेजी खराब है, यह अभी भी विकसित हो रहा है, इसे रखें और आप इसे कुछ ही समय में प्राप्त कर लेंगे। ((-) बी
- 1 @oden अगर आपको कुछ मदद चाहिए तो आप हमारे चैट रूम पर जा सकते हैं! सभी उपयोगकर्ताओं का स्वागत है। इसके अलावा, एकाधिकार के संबंध में, केवल मध्यस्थ और विश्वसनीय उपयोगकर्ता ही ऐसा कर सकते हैं।
