Anonim

चौथे महान निंजा युद्ध में प्रमुख मौतें - नारुतो शिपूडेन (कौन है अगला ???)

अगर आपने Naruto Shippuden का अंग्रेजी सबब वर्जन देखा है, तो शायद आपको "Flow !!!" शब्द याद होगा। मैडरा पर नाइट गाई का उपयोग करने से ठीक पहले शायद गाइ ने कहा था। मेरा सवाल है, वह वास्तव में जापानी में क्या कहता है? Google अनुवाद का उपयोग करते हुए, मुझे "प्रवाह" शब्द के जापानी अनुवाद के रूप में "नागरे" मिलता है। लेकिन यह शो में एक शब्द की तरह लगता है।

मुझे लगता है कि यह नारुतो शिपूडेन एपिसोड 421 में हुआ था।

यहाँ YouTube से एक क्लिप है।

3
  • हां, मेरे पास भी शायद वह उस समय प्राप्त अपनी सुपर पावर का जिक्र कर रहा था
  • यह बेहतर होगा यदि आप समय के साथ वीडियो क्लिप, लिंक या एपिसोड जोड़ सकते हैं, ताकि यह देखना आसान हो जाए कि वास्तव में लड़के ने मदारा को क्या कहा
  • @mirroroftruth: मैंने youtube से एक क्लिप जोड़ा है। आप 4:14 पर जा सकते हैं। आप साइट पर आदमी बनाम मदारा के कई और क्लिप पा सकते हैं।

आपकी क्लिप का लगभग 1:24, गाइ कहता है clip clip clip सेकी। यह वास्तव में एक शब्द नहीं है, प्रति से, लेकिन आप इसे "संचित करने के लिए" जैसे कुछ "मतलब" पर ले जा सकते हैं - यह क्रिया का वही वर्ण है जिसका उपयोग ver word word में किया जाता है tsumoru, जिसका मतलब सिर्फ इतना है।

फिर, 4:14 पर, वह जो कहता है, वह,,, है ryuu। फिर, यह भी वास्तव में एक शब्द नहीं है, लेकिन यह वही वर्ण है जिसका उपयोग れ not not में किया जाता है नगारू, जिसका अर्थ है "प्रवाह"।

मैंने पाया कि कुछ यादृच्छिक ब्लॉग के अनुसार, गाइ स्पष्ट रूप से चक्र के निर्माण के लिए पूर्व कथन, और फिर बाद के उच्चारण को उसी चक्र को जारी करने के लिए कहती है। आपने शायद ध्यान नहीं दिया, दो उक्तियों के बीच लंबे समय तक फ्लैशबैक दिया।

3
  • मुझे याद है "चार्ज" कह रहा हूँ। और शब्द "प्रवाह" जब वह कहता है कि यह "hyu" की तरह लगता है, लेकिन मुझे यह शब्द इंटरनेट पर नहीं मिला। मैंने सोचा कि यह "ryu" हो सकता है, क्योंकि मुझे याद है कि कहीं न कहीं यह देखना कि ryu का मतलब ड्रैगन है। और माफ करना, मैं जापानी नहीं समझता। मैं उस ब्लॉग को नहीं समझ सकता जो आपने लिंक में पोस्ट किया है। यह सिर्फ इतना है कि मुझे जापानी में चाल / जूटस का नाम कहना पसंद है ... यह उस तरह से कूलर लगता है। स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद।
  • @ L16H7 FYI करें, "ड्रैगन" भी है ryuu, लेकिन यह but या के बजाय लिखा जाता है।
  • मैंने लिंक पर Google अनुवाद का उपयोग किया है, हालांकि एक अच्छा अनुवाद नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि यह गट्स के सभी नामों के बारे में कहता है जब वह द्वार खोलता है।