कार टेक - 2014 ऑडी Q5 TDI
मैं केवल विकिपीडिया की प्रविष्टि अप ऑन पोपी हिल में विकिपीडिया के प्रवेश पर मंगा की एक पंक्ति की सिनॉप्सिस पा सकता था:
मुख्य चरित्र, उमी कोमात्सुजाकी, एक हाई स्कूल की लड़की है जिसे अपने पिता के लापता होने पर जल्दी से बड़ा होना पड़ता है।
मैं इससे भिन्न मतभेदों की अधिक व्यापक सूची चाहूंगा:
1मंगा 1960 के दशक के उत्तरार्ध में जापान के योकोहामा में स्थित है; घिबली फिल्म 1963 में बनी है।
- के ब्लू-रे संस्करण के एक्सट्रा में फ्रॉम अप ऑन पॉप्पी हिल, गोरौ मियाज़ाकी मंगा और एनिमेटेड फिल्म अनुकूलन के बीच अंतर के बारे में बात करते हैं।
जैसा कि ओपी ने खुद कहा है, ब्लू-रे संस्करण में कुछ एक्स्ट्रा कलाकार हैं [1] [2], जिसमें निर्देशक, गोरो मियाज़ाकी भी शामिल हैं, मंगा और फिल्म के बीच के मतभेदों के बारे में बात करते हैं।
योकोहामा पर निर्देशक गोरो मियाज़ाकी 15 (15 मिनट) मियाज़ाकी बनाने की बात करते हैं फ्रॉम अप ऑन पॉप्पी हिल एक अवधि की फिल्म और मंगा और एनिमेटेड फिल्म अनुकूलन के बीच अंतर।
योकोहामा पर निर्देशक गोरो मियाज़ाकी (18 मिनट। एचडी): फ्रॉम अप ऑन पॉप्पी हिलनिर्देशक ने मूल मंगा की स्थापना को 1963 योकोहामा में स्थानांतरित करने के बारे में बात की, प्रामाणिकता और ठीक से सिनेमाई दृश्यों, योकोहामा के इतिहास और भूगोल के बीच संतुलन और यहां तक कि कुछ विचारों के बारे में जो इसे समाप्त फिल्म में बनाते हैं। यह एक वार्तालाप है जो संपादन कक्ष में कुछ कसने से लाभान्वित करेगा लेकिन अभी भी देखने के लिए समय लेने के लायक है।
लेकिन स्टार्टर के लिए, जापानी विकिपीडिया कुछ प्रमुख अंतरों को सूचीबद्ध करता है:
1फिल्म ने मूल मंगा के विषय और मुख्य पात्रों के लिए सेटिंग का पालन किया, लेकिन कथानक और कहानी प्रस्तुति को बहुत संशोधित किया गया, जिससे यह एक मूल काम बन गया।
- फिल्म में मूल सामग्री के रूप में हाई स्कूल के अखबार क्लब के क्लबहाउस, "क्वार्टियर लैटिन" की शुरूआत। शॉन और शिरो अपने क्लबहाउस की सुरक्षा के लिए कड़ी मेहनत कर रहे थे जिसे ध्वस्त करने की योजना बनाई गई थी। उम्मी ने छात्रों को क्लब हाउस की अच्छाई बताने की कोशिश की, एक सफाई पेश की और इसके माध्यम से शॉन के करीब हो गए। फिल्म की स्टोरीलाइन काफी हद तक इस "बिल्डिंग संरक्षण" अधिनियम के आसपास बनाई गई थी।
- फिल्म की समयावधि मई-जून 1963 के आस-पास है। स्कूल के वर्ष को विस्तारित करने से रोकने के लिए, शुन को शुरुआत से 3 साल में, उमी के दूसरे वर्ष और सोरा के 1 वर्ष में रखा गया था।
- स्कूल यूनिफॉर्म को ब्लेज़र से नाविक सूट में बदल दिया गया था।
- मुख्य पात्र का उपनाम कोमात्सुजाकी से मत्सुज़ाकी में बदल दिया गया था।
- लॉकर कितामी होकोतो का नाम बदलकर मिक्की होकोतो कर दिया गया, लिंग को पुरुष से महिला और पशु चिकित्सक से डॉक्टर तक का पेशा।
- मुख्य पात्र की मां निज़ी कोमात्सुजाकी का नाम बदलकर रायको मात्सुजाकी रखा गया, जो कैमरामैन से लेकर कॉलेज के एसोसिएट प्रोफेसर (अंग्रेजी साहित्य) तक के पेशे में थी।
- माहजोंग जुआ के बारे में सेटिंग में कटौती की गई थी।
- जन्म के बारे में संदेह के बारे में, यह पता चला है कि उमी ने पिता की जो तस्वीर दिखाई थी, वह वही है जो शॉन के पास थी।
- उम्मी के दादा, शिमतराऊ अब जीवित नहीं हैं, और मंगा में कई पात्र दिखाई नहीं दिए।
- 1 एक समीक्षक भी है जिसने यहाँ मतभेदों का उल्लेख किया है: सार्जेंट। तनुकी के लोनली हार्ट्स क्लब ब्लॉग - कोकोरिकोज़ाका कारा (मंगा संस्करण), लेकिन मैंने इसे शामिल नहीं करने का फैसला किया। इसके अलावा, कुछ जानकारी मूवी पर अंग्रेजी विकिपीडिया लेख से भिन्न हो सकती है, लेकिन जब से मैंने फिल्म नहीं देखी है, मुझे नहीं पता कि कौन सा सच है ... जब तक कि मुझे कहीं भी गलत जानकारी नहीं थी।