अपने दिल को एक विराम दें - डेमी लोवाटो गीत
मोएतन में, निजीहारा इंक आर्क की शक्तियों के माध्यम से पेस्टल इंक नामक एक जादुई लड़की में बदलने की क्षमता हासिल करता है, एक जादूगर एक बतख में बदल गया। वह इस क्षमता का उपयोग करती है ताकि वह नाओ (जो उसे क्रश है) की मदद करे बिना शर्मिंदा हुए अंग्रेजी सीख सके।
क्या नाव कभी महसूस करती है कि पेस्टल इंक सिर्फ स्याही है? पहले एपिसोड में यह निहित है कि उसे पहले से ही पता चल गया होगा, क्योंकि वह स्याही को "जादुई लड़कियों को बदलने के बाद भी वैसा ही दिखता है" के प्रभाव में अनुवाद करने के लिए कहता है, लेकिन यह बहुत अच्छी तरह से हो सकता है कि वे कॉमेडिक प्रयोजनों के लिए चौथी दीवार तोड़ रहे थे ।
श्रृंखला के अंत तक, यह अभी भी अस्पष्ट है, शायद जानबूझकर, लेकिन साक्ष्य नाउ की ओर थोड़ा सा महसूस करते हैं।
एपिसोड 10 के बाद, इंक अब पेस्टल इंक में परिवर्तित नहीं हो सकता है, लेकिन वह 11 और 12 के एपिसोड में वैसे भी पेस्टल इंक के रूप में कॉसप्ले (खराब) का फैसला करती है और अपनी पढ़ाई में नाओ की मदद करती है। Mio, जिसने इससे पहले पेस्टल इंक को नहीं देखा था, ने तुरंत उसे इंक के रूप में पहचान लिया। हालाँकि, जब नाओ इंक को इस पोशाक को पहने हुए देखता है, तो वह पहले उसे "इंक" कहता है, लेकिन फिर तुरंत इसे "पेस्टल इंक-सेंसि" में बदल देता है, उसी तरह उसने उसे पहले बुलाया। Mio इस पर उसके भाई की स्पष्ट स्पष्टता से नाराज है। हालांकि, दृश्य के संदर्भ को देखते हुए, यह भी संभव है कि यह बदलाव इंक के लिए विचार से बाहर था।
इसके अलावा, एपिसोड 12 के अंत में (आखिरी एपिसोड है इस नाओ और इंक), नाव भी स्याही को अस्पष्ट रेखाएं कहते हैं, "तब से मैंने पेस्टल इंक को नहीं देखा है, लेकिन मुझे यकीन है कि अगर मुझे कभी उसकी मदद की जरूरत होगी तो वह फिर से दिखाई देगा।" यह देखते हुए कि वह इंक से बात कर रहा था, यह इस बात को स्वीकार कर सकता है कि वह जानता है कि इंक पेस्टल इंक एक तरह से अस्पष्ट है। वह अभी भी केवल अव्यवस्थित हो सकता है, लेकिन जिस तरह से इस बयान को वाक्यांशबद्ध किया गया है, वह है लगता है जैसे वह उसे इस तरह धन्यवाद दे रहा है कि वह इस तथ्य को दूर नहीं करता है कि वह जानता है कि वह पेस्टल इंक है। इन सभी दृश्यों में नाओ की हरकतें पहले 10 एपिसोड में इंक और पेस्टल इंक के साथ उनकी बातचीत की तुलना में थोड़ा अलग चरित्र की हैं।
वास्तव में जब वह महसूस करता है कि यह निर्धारित करना मुश्किल है। श्रृंखला में पहले एक दृश्य है जिसमें वह पेस्टल इंक को देखता है और स्याही का एक दृश्य है। दोनों के बीच कई दृश्य भी हैं जिनमें वह हैं लगता है जैसे कि वह कुछ महत्वपूर्ण बात कहने जा रहा है, लेकिन आखिरी समय पर बाहर निकलता है और अपेक्षाकृत कुछ तुच्छ कहता है। इनमें से किसी भी बिंदु पर, यह संभव है कि नाव वास्तव में अवगत है कि दोनों एक ही हैं, लेकिन यह भी संभवतः सिर्फ एक चल रहा है कि वह अनाड़ी है।
इसके साथ ही कहा गया है कि इस श्रृंखला में ऐसा कुछ भी नहीं है जो स्पष्ट रूप से इस विचार का खंडन करता हो कि नाओ केवल अविश्वसनीय रूप से अनाड़ी है और कभी भी एपिसोड 11 और 12 के बाद भी महसूस नहीं किया गया है लेकिन बहुत कम से कम, यह एक उचित व्याख्या की तरह लगता है कि एपिसोड 11 और 12, नावो द्वारा पता है कि पेस्टल इंक स्याही है, और वह केवल उसे परेशान करने से बचने के लिए खेल रही है। दुर्भाग्य से अभी कोई और निश्चित कथन प्रतीत नहीं होता है जो कि यहाँ कैनन स्रोतों के आधार पर बनाया जा सकता है।