Anonim

चाइल्डिश गैम्बिनो - \ "अनावश्यक (करतब। स्कूलबॉय क्यू और अब-सोल) \" गीत एचडी के साथ

मुझे पता है कि जापान में सेंसरशिप कानून हैं (यही कारण है कि आप जननांग के बजाय तम्बू जैसी चीजों के साथ समाप्त होते हैं)। कानून क्या हैं, और क्या वे लाइव-एक्शन टेलीविजन प्रोग्रामिंग के लिए कानून हैं?

जापानी सेंसरशिप के कारण अधिकांश लोग जिस कानून का हवाला देते हैं, वह जापान की आपराधिक संहिता का अनुच्छेद 175 (1907 में पारित) है। दिलचस्प बात यह है कि जापानी संविधान का अनुच्छेद 21 सेंसरशिप को प्रतिबंधित करता है, इसलिए कानूनी रूप से अनुच्छेद 175 वास्तव में सेंसरशिप नहीं है, हालांकि व्यावहारिक रूप से इस पर बहस करना बहुत कठिन है। इस लेख में दिए गए आपराधिक कोड के अनुच्छेद 175 का अनुवाद (इंटरनेट पुरालेख Wayback मशीन के माध्यम से) (संभावित रूप से) NSFW स्पष्ट कारणों के लिए) निम्नलिखित है:

कोई भी व्यक्ति जो किसी व्यक्ति को अश्लील लेखन, चित्र या सार्वजनिक रूप से वितरित, बेचता या प्रदर्शित करता है, उसे दंडात्मक सजा के साथ दो साल से अधिक की सजा नहीं होगी या उस पर दो मिलियन और डेढ़ येन या मामूली जुर्माना नहीं लगाया जाएगा। वही किसी भी व्यक्ति पर लागू होगा जो उसे बेचने के इरादे से उसी के पास है।

यह कानून एनीमे और अन्य सामग्रियों के बीच कोई अंतर नहीं बताता है, इसलिए कड़ाई से बोलने वाले एनीमे को कानून के पत्र के अनुसार कम से कम कोई अलग व्यवहार नहीं किया जाता है। बड़ा सवाल यह है कि "क्या अश्लील 'परिभाषित करता है", जो कानून का जवाब नहीं देता है। इस कारण से, कानून बल्कि अस्पष्ट है, और जो वास्तव में "अश्लील" है उसकी परिभाषा देना असंभव है। बहुत कम से कम, यह केवल सामग्री को ही शामिल करने के लिए लगता है, न कि उन कार्यों का प्रकार जो चित्रित किए गए हैं, इसलिए सर्वश्रेष्ठता या अनाचार जैसी चीजें इस कानून द्वारा कवर नहीं की जाती हैं।

आजकल कानून को आमतौर पर वयस्क जननांगों के चित्रण पर प्रतिबंध लगाने के रूप में व्याख्या की जाती है और (अक्सर) जघन बाल जब तक वे अस्पष्ट नहीं होते हैं। हालांकि, यह कड़ाई से "अश्लील" की कानूनी व्याख्या नहीं है, जो अस्पष्ट है और कुछ अर्थों में पुलिस और कानून को लागू करने वाले न्यायाधीशों पर लागू होती है। बल्कि, यह एक स्व-सेंसरशिप दिशानिर्देश है जो उद्योग में लगभग हर निर्माता का अनुसरण करता है। कुछ स्वतंत्र अर्ध-कानूनी संगठनों में से एक के साथ एनिमेटेड और नियमित पोर्नोग्राफी दोनों के अधिकांश निर्माता, जो इन वीडियो का निरीक्षण करने के लिए जांचते हैं कि सामग्री "अश्लील" नहीं है। इनमें से सबसे प्रसिद्ध एक वीडियो एसोसिएशन का निहोन एथिक्स था, जो खुद 2008 में अश्लीलता परीक्षण का विषय था क्योंकि वे जो मोज़ाइक का उपयोग कर रहे थे वह बहुत खुलासा कर रहे थे। अश्लील कार्यों का निरीक्षण करने की कोई कानूनी आवश्यकता नहीं है, लेकिन यह गलती से इस कानून का उल्लंघन करने के जोखिम को कम करता है। एनीमे के मामले में, इन प्रतिबंधों को दृश्यों को अलग-अलग तरीके से चित्रित करना या जननांग के बजाय टेंकलेस जैसी चीजों का उपयोग करना अधिक आम है, लेकिन कुछ हेंताई एनीमे हैं जो इन प्रकार के निरीक्षणों का उपयोग करते हैं।

उस सब के बावजूद, कानून बहुत कम ही लागू होते हैं। 2004 में हेनतई मंगा मिसहित्सु के लिए हाल ही में एक दृढ़ विश्वास था। इससे पहले इस कानून के तहत 20 साल से अधिक की सजा नहीं हुई थी। 2004 के बाद से कुछ अन्य मामले सामने आए हैं, विशेष रूप से ऊपर उल्लेख किया गया है। आंशिक रूप से ऐसा इसलिए है क्योंकि स्व-सेंसरशिप उन चीजों को हटाने में बहुत प्रभावी रही है जो संभवतः इस कानून का उल्लंघन करेंगे, और आंशिक रूप से यह इसलिए है क्योंकि यह स्पष्ट नहीं है कि क्या प्रतिबंधित होना चाहिए।


कुछ अन्य कानून हैं जिन्हें कभी-कभी "सेंसरशिप" कानूनों के रूप में फंसाया जाता है, जैसे कि कुख्यात टोक्यो मंगा प्रतिबंध (जो कि 2012 के अनुसार कुछ भी प्रतिबंधित नहीं किया गया था)। सख्ती से बोलना ये सेंसरशिप कानून नहीं है। बल्कि, वे कुछ प्रकार की सामग्री पर कानूनी रूप से लागू आयु प्रतिबंध लगाते हैं। प्रतिबंध अपने आप में बहुत गंभीर हैं और इसके परिणामस्वरूप एक ठंडा प्रभाव हो सकता है जिससे प्रकाशक जानबूझकर उन खिताबों से बच सकते हैं जो प्रभावित हो सकते हैं। यह पत्रिकाओं के लिए विशेष रूप से सच है, क्योंकि एक भी शीर्षक पर प्रतिबंध लगाने से पूरी पत्रिका को 18+ कोनों के कोनों में बदला जा सकता है और इसके परिणामस्वरूप बिक्री का एक महत्वपूर्ण हिस्सा खो सकता है। ये आमतौर पर प्रीफेक्चर स्तर या अधिक स्थानीय स्तरों पर किए जाते हैं और इसलिए राष्ट्रीय नीति को प्रभावित नहीं करते हैं, लेकिन टोक्यो एक महत्वपूर्ण है क्योंकि टोक्यो एनीमे और मंगा के लिए एक बहुत बड़ा बाजार है।

जापान में सेंसरशिप के संदर्भ में कभी-कभी जिन अन्य कानूनों की चर्चा होती है, वे बाल पोर्नोग्राफी कानून हैं। ये प्रतिबंध और बाल पोर्नोग्राफी का निर्माण। वे वर्तमान में बच्चों के नकली या कलात्मक चित्रण पर लागू नहीं होते हैं, इसलिए एनीमे को बाहर रखा गया है। हालांकि, मौजूदा कानूनों को मजबूत करने के लिए एलडीपी द्वारा हाल ही में प्रयास किए गए हैं, जो तब एनीमे और मंगा जैसी सामग्रियों पर लागू हो सकते हैं। उनके वर्तमान स्वरूप में प्रस्तावित कानून बहुत व्यापक है (कम वर्णों के किसी भी चित्रण पर लागू होना जो यौन उत्तेजना पैदा कर सकता है, चाहे वे नग्नता हो या नहीं)। यह कई प्रकाशकों और निर्माताओं के खिलाफ पैरवी की जा रही है, ज्यादातर मंगाका अकामात्सु केन द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है। हम वास्तव में इस बिंदु पर नहीं जानते हैं कि इस प्रस्ताव का भाग्य क्या होगा, हालांकि आने वाले महीनों में संभवतः अधिक जानकारी होगी।

1
  • 1 लेख 175 के अनुवाद का लिंक नीचे दिया गया है।