इस समय मैं एक समय के रूप में पुनर्जन्म लिया
अंत एनीमे श्रृंखला के लिए श्रेय देता है उस समय मैं एक कीचड़ के रूप में पुनर्जन्म लिया एक अद्वितीय विशेषता है जिसे मैं समझने की कोशिश कर रहा हूं। यहाँ एपिसोड 2 के अंतिम क्रेडिट से एक कब्जा है:
(एपिसोड 1 के अंत क्रेडिट वास्तव में शुरुआती क्रेडिट हैं जो अंत तक नहीं खेले गए थे। शुरुआती क्रेडिट पूरी तरह से जापानी में हैं श्रृंखला की अंग्रेजी शीर्षक के एक ओवरले को छोड़कर।)
छवि पहले दिखाए गए वर्णमाला और दूसरे के बीच एक संक्रमण को पकड़ती है। पहले दो अक्षर में से प्रत्येक एक सेकंड से भी कम समय तक रहता है, जब अंत में जापानी कुछ सेकंड के लिए दिखाई देते हैं। मूल रूप से मैंने सोचा था कि पहली भाषा थाई या जॉर्जियाई या कुछ समान दिखने वाली भाषा थी। अब जब मैंने स्क्रीन पर कब्जा कर लिया है, तो मुझे पूरा यकीन है कि दोनों में से कोई भी वास्तविक लेखन प्रणाली नहीं है। क्या वो?
यदि नहीं, तो क्या तीन अल्फाबेट्स में क्रेडिट दिखाने के लिए कोई कारण है? मुझे लगता है कि उनका एक बहुसांस्कृतिक दुनिया है, लेकिन ऐसा हमारा है, और हम आम तौर पर क्रेडिट में एक भाषा से चिपके रहते हैं।
(मुझे लगता है कि मुझे योग्य होना चाहिए। विभिन्न एनीमे श्रृंखला के कई क्रेडिट के दौरान कई भाषाओं को दिखाएंगे, लेकिन उनके बीच संक्रमण नहीं होगा। यदि एक कोरियाई कर्मचारी को श्रेय दिया जा रहा है, तो वह हिस्सा कोरियाई में होगा, यदि फिलिपिनो कर्मचारी हैं तो वह हिस्सा होगा। अंग्रेजी या स्पेनिश में हो, आदि)
जैसा दिखता है एक मूल वर्णमाला, संभवतः धाविका वर्णमाला के आधार पर। हालांकि, यह ज्ञात लिप्यंतरण के साथ एक पूर्ण वर्णमाला है।
On @ happymaryheart ने वर्णमाला के पूर्ण लिप्यंतरण पर अपने काम को ट्वीट किया।
लिप्यंतरण नमूनों के आधार पर उन्होंने ट्वीट किया, यह मूल रूप से है:
- अंग्रेजी शब्द, या
- जापानी शब्दों का रोमनकरण
तीन अल्फाबेट में क्रेडिट क्यों दिखाए गए हैं ... यह वास्तव में केवल दो वर्णमालाओं में दिखाया गया है: यह क्रमिक वर्णमाला और जापानी / अंग्रेजी। रनों को पहली बार दिखाया जाता है, फिर मूल शब्दों द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने से पहले वे सिकुड़ जाते हैं।
जैसे कि यह इस तरह से किया गया है ... मैंने इसके लिए कोई शोध नहीं किया है, लेकिन मैं कलात्मक प्रभाव पर अटकलें लगाऊंगा, या शायद यह वास्तव में उनके ब्रह्मांड में केवल वर्णमाला है ...
0
