बस की घटना के बाद, रे पेनबर ने यागमी लाइट को पुलिस से उसे गुप्त रखने के लिए कहा, यागामी इससे सहमत है और कहती है "मैं अपने पिता सहित किसी को भी नहीं बताऊंगा"। क्या रे पेंबर खुद से यह नहीं पूछेंगे कि यागामी लाइट को क्यों लगता है कि मुझे पता है कि उनके पिता पुलिस बल में हैं? क्या यह संकेत नहीं देता है कि यागामी जानता है कि उसकी जांच की जा रही है? क्या हम सिर्फ यह स्वीकार करते हैं कि रे पेनबर एक सुस्त एफबीआई एजेंट है?
0प्रकाश ने उल्लेख किया कि उसके पिता एक पुलिस जासूस हैं जब वह यूरी को एक नोट देते हुए कहता है कि वह बस अपहरणकर्ता को वश में करने की कोशिश करेगा:
चिंता मत करो, यूरी। यह ठीक हो जाएगा। मैं उस लड़के की बांह पकड़कर उसे नीचे गिराने का मौका ढूंढ रहा हूं ताकि वह बंदूक का इस्तेमाल न कर सके। मेरे पिताजी जासूस हैं और उन्होंने मुझे सिखाया है कि इस तरह की आपात स्थितियों में क्या करना चाहिए। लड़का बहुत छोटा और कमजोर दिखने वाला है। मुझे यकीन है कि मैं उस पर लगाम लगा सकता हूं। [प्रशंसक विकिया से अनुवाद।]
चूंकि रे पेनर नोट देखता है, इसलिए लाइट के लिए यह संदेह करना संदिग्ध नहीं होगा कि पेन्बर जानता है कि वह एक पुलिस जासूस का बेटा है, भले ही वह कभी भी उससे सीधे ना कहे।
यह भी ध्यान दें कि लाइट के कार्यों से पता चलता है कि औसत व्यक्ति की तुलना में इन स्थितियों में उसे क्या करना है, उससे अधिक परिचित हैं: इस "योजना" के साथ आने से परे, वह रे पेन को यह साबित करने के लिए भी कहता है कि वह एक साथी नहीं है क्योंकि यह "आम" है किसी के पीछे आने में मदद करने के लिए अगर कुछ गलत हो गया हो तो उसे छिपाने के लिए "। इस प्रकार, भले ही उन्होंने स्पष्ट रूप से यह नहीं कहा कि उनके पिता एक जासूस थे, यह अभी भी किसी के लिए उचित होगा कि वह कानून प्रवर्तन के लिए कुछ संबंध रखता है।
एक तरफ, रे पेन के बाद लाइट की टिप्पणी उनकी पहचान साबित करती है कर देता है थोड़ा अनावश्यक लग रहा है:
ठीक है, मुझे आप पर भरोसा है, और मैं यह नहीं पूछूंगा कि जापान में एक बस में एफबीआई एजेंट क्या कर रहा है।
यह इंगित करता है कि वह जानता है कि रे पेनबर कुछ पर निर्भर है, लेकिन फिर, जब वह पहले से ही खुद को औसत व्यक्ति की तुलना में अधिक संदिग्ध और सड़क के जानकार साबित करता है, तो यह नहीं है उस उसके लिए ऐसा कहना संदेहास्पद है। ऐसा नहीं है कि वह संकेत दे रहा है कि वह जानता है कि एफबीआई कीरा जांच के लिए कुछ और के विपरीत है।
