गुड नाईट एवरीबडी - द अल्टीमेट इनुएन्डोस एंड एडल्ट जोक्स ऑफ़ एनिमेनियाक्स
एपिसोड 5 में - अमी कावाशिमा, स्कूल के बाद अमी के साथ टैगा की मुठभेड़ के बाद, Ryuji उस शाम को बाद में टैगा के अपार्टमेंट में चली गई, यह पता करने के लिए कि वह चाय लेने क्यों नहीं आई है। वह टैगा को उसके कम्बल में छोटा होने की शिकायत करते हुए घेर लेती है।
एक बिंदु पर वह नाविक बुध के नाम के बारे में बात करती है, लेकिन मुझे वास्तव में यह समझ में नहीं आता है। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि मैं सेलर मून के अमेरिकी अंग्रेजी डब के साथ बड़ा हुआ हूं और नाविक मर्करी का असली नाम एमी था।
इसलिए मैं सोच रहा हूं कि नाविक मर्करी और अमी के नामों के बारे में टैगा क्या कह रहा है और क्यों यह एक अच्छी बात है कि वे समान हैं? (उल्लिखित उसके अन्य फायदों की तुलना में, लम्बे और कितामुरा के बचपन के दोस्त हैं।)
2- क्या यह केवल मेरे लिए है या लिंक वास्तव में टूट गया है।
- @mirroroftruth ने इसे ठीक किया
कावाशिमा अमी, 5 वीं कड़ी में पेश किया गया तोराडोरा!, नाविक बुध के नागरिक रूप के रूप में एक ही नाम (पहला नाम) है; न केवल नाम एक ही उच्चारण है, बल्कि वे समान साझा करते हैं कांजी (चीनी अक्षरों)।
Kaw Kaw (कावाशिमा अमी)
M M (मिज़ुनो अमी)
means "नदी" + "द्वीप," and means "पानी" + "फ़ील्ड," इसलिए दोनों में एक जल विषय और पानी है ताज़ा आवाज़। is का अनुवाद करना कठिन है, क्योंकि कभी भी इसका उपयोग अकेले नहीं किया गया है (इसका अर्थ "उप-" हो सकता है, लेकिन यहाँ इसका अर्थ नहीं है ) है। सुंदर सुंदर, इसलिए यह बहुत अच्छी तरह से पसंद है कांजी लड़कियों के नाम के लिए और बहुत सम्मानित है।
in (Aisaka Taiga), इसके विपरीत, एक ही तरह से सुंदर छवियों को व्यक्त नहीं करता है। सेमरी "बैठक" या "मुलाकात" और A का अर्थ है "ढलान" या "पहाड़ी।" "Does की एक पानी की छवि है, क्योंकि इसका मतलब है "बड़ी नदी", लेकिन जापान की संस्कृति में इसके सामान्य संगठन भी हैं जो ताज़ा पानी की छवि को आकर्षित नहीं करते हैं, जैसे कि a (ताइगा डोरमा), जो एक ऐतिहासिक अवधि में नाटकीय टीवी श्रृंखला सेट कर रहे हैं, और वाक्यांशatic (टैगा शोत्सु), उपन्यासों का एक क्रम, जो एक विषय पर ले जाता है, जैसे कि रोमन-फ्लाव। is बहुत सामान्य नहीं है कांजी लड़कियों के नाम के बाद से इसका अर्थ है "बड़ा" या "बड़ा" (इसका सकारात्मक अर्थ है, जैसे "महान" या "गंभीर" के लिए संयोजन में)। हालाँकि "टाइगर" के लिए मुख्य जापानी शब्द है word (तोरा),������������������(ताइगा) भी संभव है (विशेषकर खेल टीमों के नाम जैसे especially [हंसिन ताईगासु]), इसलिए उसका उपनाम शब्दों पर एक नाटक हो सकता है।
Mizuno Ami और Sailor Mercury (अलग-अलग रैंक किए गए) ने लगातार चरित्र लोकप्रियता चुनावों में उच्च स्थान रखा है। उसने # 1 स्थान के लिए अन्य सभी महिला एनीमे पात्रों को हराया एक छवि पत्रिका का मई 1993 का सर्वेक्षण, इसलिए वह बुद्धिमान होने के लिए जानी जाती है (प्रतिभाशाली आईक्यू के साथ), पुरुष ओटाकु के साथ स्थायी रूप से लोकप्रिय है, और आमतौर पर अच्छी तरह से पसंद किया जाता है। वह लंबा नहीं माना जाता है (मूल पांच नाविक सैनिकों में से, नाविक बृहस्पति को सबसे लंबा होने के रूप में जाना जाता है, लेकिन बाद में वह बाहरी सौर मंडल के कुछ सैनिकों और स्टारलाइट्स से तुलनात्मक रूप से छोटा है)।
1- यह एक उत्कृष्ट उत्तर है!
नाविक चाँद के जापानी संस्करण में, नाविक बुध का नाम अमी मिज़ुनो था। नाविक पारा अत्यधिक बुद्धिमान होने और अपराध से लड़ने के बाहर प्रतिष्ठित है, वह बहुत अध्ययनशील है।
के रूप में क्यों टैगा से ईर्ष्या है - वह अपनी खुद की ऊंचाई और "अजीब नाम" के बारे में शिकायत कर रही है (यह बहुत आम नहीं है, और "पामटॉप टाइगर" के अपने उपनाम को फैलाता है), और अमी के लम्बेपन और नाम के बारे में बताती है, जिसे वह शेयर करती है कई युवा लड़कियों के लिए प्रसिद्ध और सम्मानित रोल मॉडल।
मुझे लगता है कि यह ज्यादातर तुलना के लिए है, बजाय अमी विशेष रूप से सम्मानजनक नाम है।
