L'audition du ministre टुंडा au ब्यूरो du Procureur général près la Cour de cassation

मैंने अक्सर सुना है कि "कॉर्न्स" के कुछ नंबर होने के बारे में बात की जाती है। उदाहरण के लिए, इवेंजेलियन जाहिरा तौर पर "दो कॉर्स" है, जबकि मडोका "एक आंग" है।

लेकिन पृथ्वी पर "आंग" का क्या अर्थ है? मैं इसे किसी भी शब्दकोश में नहीं पा सकता हूँ!

0

परिभाषा¹

कौर [गरीब]
संज्ञा

1. जापान में टेलीविजन प्रसारण के चार पारंपरिक तीन महीने की अवधि में से एक (जनवरी से मार्च; अप्रैल से जून; जुलाई से सितंबर; अक्टूबर से दिसंबर): "नोरगामी" पहली बार के दौरान प्रसारित हुई कौर 2014 का।
2. एक टेलीविज़न कार्यक्रम का एक हिस्सा एक कोर्स के दौरान प्रसारित हुआ₁: पहले के अंत में बड़ा खुलासा कौर "वलव्रेव" ने मुझे अपनी सीट के किनारे पर रखा था!

प्रयोग

मुझे वास्तव में यकीन नहीं है कि अंग्रेजी में "कब" की मुद्रा चलन में है। कम से कम 2007 की शुरुआत से ही सत्यापन हो रहे हैं।² मैं सोच यह शब्द अंग्रेजी बोलने वाले एनीमे समुदायों में उपयोग देखने के बाद बहुत लंबा नहीं है, लेकिन मुझे बहुत अच्छी तरह से गलत किया जा सकता है।

यह शब्द शायद जल्दी से अपनाया गया था क्योंकि यह "सीजन" के विपरीत, एपिसोड के लगभग 13-एपिसोड ब्लॉक को संदर्भित करने के लिए एक अस्पष्ट तरीका प्रदान करता है, जो (जैसा कि यहां देखा गया है) का अर्थ विभिन्न संदर्भों में कई अलग-अलग चीजों से हो सकता है।

आंगन ठीक-ठीक परिभाषित अवधि का नहीं है, और, व्यवहार में, 11 से 14 सप्ताह (और इसलिए, एपिसोड की समान संख्या) में कहीं भी हो सकता है, हालांकि 12-13 सप्ताह सबसे आम है, क्योंकि 52-सप्ताह का साल साफ-सुथरा है चार 13-सप्ताह के सबयूनिट (या बीच में एक सप्ताह की छुट्टी के साथ शायद 12-सप्ताह के सबयूनिट) में विभाजित होता है।

शब्द-साधन

अंग्रेजी में "आंग" शब्द का यह प्रयोग (शायद आश्चर्यजनक रूप से) जापानी शब्द ing ー ル का उधार है (कुरु), जिसका अर्थ अनिवार्य रूप से अंग्रेजी "आंग" के समान है।

जापानी कुरु अपने आप में एक उधार है, हालांकि उत्पत्ति की भाषा निश्चितता के साथ नहीं जानी जाती है। सबसे लोकप्रिय परिकल्पना यह है कि यह फ्रांसीसी से प्राप्त होता है कॉर्स, "व्याख्यान" के रूप में "पाठ्यक्रम" को पहचानें।³ ध्यान दें कि अंग्रेजी "cour" प्रभावी रूप से एक बैक-गठन है कॉर्स (जो फ्रांसीसी में विलक्षण है), और "आंग" और "कॉर्स" के बीच एकवचन / बहुवचन भेद एक अंग्रेजी नवाचार है।

किसी भी मामले में, "आंग" को अंग्रेजी के रास्ते पर ले जाया जाना निश्चित रूप से अपारदर्शी है, और इसलिए यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि यह अंग्रेजी शब्दकोशों में दिखाई नहीं देता है।

व्युत्पन्न शब्दजाल

• ए विभाजन-आंग शो वह होता है, जिसकी कुल अवधि दो आंग होती है, ऐसी व्यवस्था की जाती है कि शो एक आंग के लिए प्रसारित होता है, अगले आंग के लिए विराम पर होता है, और निम्नलिखित आंग में फिर से प्रसारित होता है। साधारण मल्टी-सीज़न शो के विपरीत, जो आम तौर पर एयरिंग्स के बीच एक बड़ा अंतर शामिल करता है और जिसमें प्रत्येक सीज़न को अलग-अलग उत्पादित किया जाता है, विभाजित-आंग शो एक एकल इकाई के रूप में उत्पादित होते हैं जो आधे बिंदु पर 3 महीने का ब्रेक होता है।
  • स्प्लिट-आंग शो एनीमे में एक अपेक्षाकृत हालिया नवाचार है, जो केवल 2011 में वापस आ गया है।
  • Valvrave the Liberator और Silver Spoon हाल ही के विभाजन-आंग के शो के उदाहरण हैं।
  • स्प्लिट-आंग ऑन-ऑफ-ऑन के अलावा आंग संरचनाओं के साथ दिखाता है। उदाहरण के लिए, उशियो से तोरा (२०१५-१६) समय के ४ से अधिक एनीमे के कुल ३ आंगों के लिए ऑन-ऑफ-ऑन के रूप में प्रसारित किया गया।
  • का "दूसरा सीज़न" दुरारा !!, सबटाइटल ��2, "ट्राइ-स्प्लिट-आंग" शो का पहला उदाहरण है, जिसमें सर्दी 2015, गर्मी 2015 और सर्दियों 2016 में वाइरस का प्रसारण होता है। कोई आम सहमति अभी तक सामने नहीं आई है कि शो को क्या कहा जाए दुरारा !! .2 जिसमें कई विभाजन हैं।

---

¹ शीर्ष पर परिभाषा मेरी खुद की रचना है, लेकिन मेरा मानना ​​है कि यह सही और चिंतनशील है जिस तरह से "आंग" शब्द व्यवहार में उपयोग किया जाता है। मुझे लगता है कि यह विक्षनरी के लिए काफी अच्छा है?

² "कानोन - 2006 - एपिसोड 14 चर्चा / पोल" एनिमीसुकी पर

³ मुझे यकीन नहीं है कि यह मानक व्युत्पत्ति संबंधी सिद्धांत क्यों है - "व्याख्यान" के अर्थ में एक "पाठ्यक्रम" क्या टेलीविजन प्रोग्रामिंग के ब्लॉक के साथ करना है? - लेकिन अब यह आपके लिए है।

3

• क्या यह संभव है कि जापानी बोलने वाले (और बदले में, अंग्रेजी बोलने वाले) लोगों ने फ्रांसीसी के साथ गलत व्यवहार किया कॉर्स पाठ्यक्रम के रूप में "3 कोर्स भोजन" की बात करते समय उपयोग किया जाता है?
• मैं 'आंग' शब्द के उच्चारण को लेकर उत्सुक हूं। क्या यह फ्रेंच के करीब है?
• @ इकरोस मैंने वास्तव में कभी किसी को अंग्रेजी में नहीं सुना, लेकिन जापानी से एक्सट्रपलेशन करके, इसे "खराब" और "टूर" के साथ गाया जाता है।