Rozen Maidens के लिए Rozen Maiden विकिया को देखते हुए, मुझे लगता है कि वे सभी शीर्षक हैं
- सुइगंटौ = बुध दीपक
- शिंकू = शुद्ध रूबी
- हिनिचिगो = छोटी बेरी
- सुइसेइस्की = जेड स्टोन
- सोज़िसेकी = लापिस्लाज़ुली पत्थर
- बरसुइशौ = रोज क्रिस्टल
- किरकिशौ = स्नो क्रिस्टल
- कनारिया = कनारी पक्षी
मुझे लगता है कि उनमें से ज्यादातर या तो एक विशेषता है जो उनके पास है (हिनाइचीगो छोटा है, क्रिस्टल के साथ बारसुइशो हमला करता है) या उनकी प्राथमिक रंग योजना (किरकिशो बर्फ की तरह सफेद है, कनारिया एक कैनरी के सामान्य चित्रण की तरह पीला है)।
लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा है कि सुइगंटू के पास बुध लैंप का शीर्षक क्यों है। मेरी समझ से, सुइगंटौ की रंग योजना काली (2013 एनीमे) या बैंगनी (2004 एनीमे) है, जबकि धातु के रूप में बुध चांदी है, जबकि मुझे नहीं लगता कि ग्रह काला या बैंगनी है। न ही मुझे मिलता है कि लैंप कैसे फिट होता है।
तो सुइगंटु का खिताब उसके साथ कैसे मेल खाता है?
2- पारा-वाष्प लैंप एक चीज है (जापानी में, जिसे कहा जाता है Suigintou, हालांकि रोजेन मेडेन चरित्र की तुलना में अलग कांजी के साथ)। उस ने कहा, पारा-वाष्प लैंप मेरे लिए नीले-हरे दिखते हैं, बैंगनी नहीं।
- @senshin मैंने बुध लैंप के लिए एक Google खोज की और उन्हें देखा लेकिन मुझे पता नहीं था कि जापान में उन्हें suigintou कहा जाता है
मुझे लगता है कि यह धातु पारा (it) को संदर्भित करता है जो सुइगंटौ के बालों के रूप में चांदी है।
यह नाजुक है, यह आसानी से टूट जाता है (थर्मामीटर के बारे में सोचो) और जब यह टूट जाता है तो यह बहुत जहरीला होता है। बिल्कुल उसकी तरह। वह बुरा नहीं है, बस थोड़ा दुर्भाग्यपूर्ण है और बाद में बुराई और जहरीली हो गई है।
यह अनुमान लगाना कठिन है कि दीपक के लिए कांजी क्यों है, लेकिन विजयी युग के दौरान, पारा ग्लास रिफ्लेक्टर के साथ दीपक थे, इसलिए यह अधिक प्रकाश उत्सर्जित करेगा